查询词典 be an official

Despite the iciness of official relations between China and Japan, universities there are falling over each other to set up the next institute.

虽然目前中日官方之间关系冷淡，但是日方的大学都在争先恐后地申办孔子学院。

THIS MACHINE IS THE IDEAL APPLIANCE FOR THE MODERN OFFICIAL BUSINESS WITH THE NOVEL APPEARANCE.

新颖的外观造型，是现代办公，家庭等理想用品。

Bodyguards and Assassins won't preach me big ideas and force me to wash my brain and accept the official ideologue.

十月围城》。它不会和我讲大道理，它更加不会强迫我接受主旋律的洗脑。

After the period of ill fame of the popes and clergy these forgeries became the official rules for the new reform and moral uprightness of the clergy.

后时期的骂名的教皇和神职人员这些伪造成为正式规则的新的改革和道义上的浩然正气的神职人员。

The underlying reasons include: the government"s role in establishing a hospitable environment for the managers remains to be improved; the supervision on both capital market and managers" market is far from satisfied; the official standard of managers selection; lack of the manager-specific incentive and restraint mechanism; the vacancy of the restraint system by corporation owners and the ill-founded corporate governance structure, and so on.

究其原因有：国家关于企业经营者管理的大环境还有待于改善、资本市场和经理人市场的监督约束机制不完善、企业社会政策目标和效率目标的双重存在、企业经营者选拔任用标准"行政化"、企业经营者离岗后缺乏社会保障和制度化报酬、缺少针对企业经营者的有别于党政干部的激励与约束机制、所有者约束机制缺位，没有形成规范的公司治理结构。

Following on the official Tencent QQ2007 Ⅱ for example, now almost all of the computer to install antivirus software and firewall security software, firewall, the main role is to prevent illegal access and network attacks, security of our network security.

下面就以腾讯官方的QQ2007Ⅱ为例，现在的电脑中基本上都安装杀毒软件与防火墙等安全软件，防火墙作用主要是阻止非法访问与网络攻击，保障我们的网络安全。

"Albania Isolates itself" page 196 ,From time to time official lists were published with pagan, so-called Illyrian or freshly minted names considered appropriate for the new breed of revolutionary Albanians.

官方经常发布来自异教，所谓的伊利里亚人或刚刚编出来的名单，认为有益於培养新一代的革命的阿尔巴尼亚人"另见Also Logoreci "the Albanians page 157

Otherwise they will have to leave the country, said an immigration official.

移民部门的官员说。

Percent of the 537,151 new Americans in 2004 were from Asian countries, according to official immigration statistics .

2004年美国移民局官方统计数字显示，537，151个新公民中的41%来自亚洲国家。

Three days later an Immigration Bureau official admitted:"It is a sorry thing that we have done."

三天以后，日本移民局一名官员承认："我们对自己的行为表示遗憾。"

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。