查询词典 be along

Statistics show that as of September: the Beijing area in 2003 to open 20 villas project, which opened in September the new high volume supply situation from the villa, along with Beijing's coming season will be opened continued high is expected to reach its peak in October.

统计显示，截至9月：在北京地区在2003年开放20个别墅项目，该项目在9月开幕的新高容量供应情况的别墅，以及北京的新赛季将继续高开预计将达到10月的高峰。

In word processing, an area on magnetic recording media along which a series of signals may be recorded.

在字处理技术中，位于磁记录媒体上的一个区域，沿着它可以记录一系列信号。

Some scholars think Hamlet dies for his recreance, but in my opinion, it is a certainty that Hamlet would be killed by Claudius and Laertes, along with the disappearance of traditional social principles.

有些学者认为哈姆雷特死的必然性在于他的懦弱性格，而我认为哈姆雷特是传统社会原则的代表，必然死在代表现代社会原则的克劳狄斯、莱阿提斯手中。

Cutting down trees will be banned in regions along the upper reaches of the Yangtze River and the upper and middle reaches of the Yellow River, with timber output reduced by about 20 million cubic metres.

加大长江上游、黄河中上游天然林保护工程的实施力度。长江上游，黄河中上游将禁止砍伐树木，从而木材产量将减少2000万立方米。

Something new was—and is—struggling to be born into the world; it's fighting uphill against both conventional wisdom and the dogmatism, along with reformism, of the communists.

一些新的事物曾经努力的展现在世界的面前；它奋力向上，不仅反对常规的智慧，也反对教条主义，和共产主义中的改良主义。

Chapter III, in the four periods of the Eastern Han Dynasty, by reviewing the relation of the power balance between the regality and monarchical mother"s family along with eunuch, disappearing here and lasting there, we reveal that the chaos of the regality have the suppression and distortion on the scholars′identity, the extreme shortage of political chaos not only leads to the partisans′resistance at the same time, but also makes Scholars′poetic pursuit to be fully embodied in the field of the aesthetic theory and the literature creation . The former is that Huan-tan and Wang-chong attache great importance to the aesthetic thinking of the real, the emotional ,the freedom and the creation, the later is that the Yue-Fu ,the Wen-Ren-Shi,"19 Ancient Poems have gentle lyric and Jian-An poets chant in a heroic but mournful tone.

第三章，则对东汉四个时期君权与外戚、宦官此消彼长权力制衡关系的考察，揭示出君权的乱为对士人认同的压制与扭曲，在极度的政荒朝乱最终导致党人奋起抗争的同时，也使士人的诗性追求在审美理论与文学创作领域得到充分体现：前者表现为桓谭、王充非常重视真实、感性、自由与创造的美学思想，后者表现为乐府文人诗、《古诗十九首》的温婉抒情和建安诗人的慷慨悲歌。

One was to advance along the MSR, to be followed by the regimental train and the reserve battalion.

一个营沿着主要补给线前进，后面跟着团部的车队和陆军的暂编营。

A noun formed by adding {-wI'} to a verb is a regular noun, so it may be used along with another noun to form a compound noun.

通过动词加后缀组成的名词是规则名词，因此它可能被用来与另一名词一起构成一个复合名词。

He prefers listen to a talk all along, be free to listen during undergraduate course, but there is opportunity rehear rarely after the job, when answer day reads, once he listens to the lecture of a celebrity, that the hot occasion of the lecture lets him feel a shock, the person of far and near listens to a lecture, because did not enter an assembly room to cause conflict with security personnel,a lot of people are returned.

他一向比较喜欢听讲座，本科期间一有空就去听，但是工作后很少有机会再听了，在复旦读书时，有一次他去听一个名人的讲座，那次讲座的火爆场面让他感到震撼，四面八方的人都来听讲座，很多人还因为进不到会场跟保安引发了冲突。

The heat flux distribution of radiation and convection along the width and height of furnace in superheater and reheater zone is obtained By comparison, it can be seen that, although there is deviation between the calculation and measurement results, they are identical qualitatively.

过热器和再热器汽温分布的模拟计算结果与现场实测值进行了比较，两者在定量上尚存在一定的差距，但定性上基本一致。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。