查询词典 be along

The air purifier 10 may be constructed without inclusion of the ionizer needle 34 or may include more than one ionizer needle within the airflow path to charge particles that proceed along the airflow path.

空气清洁器10可以被构造为不包括电离子针34或在气流通路内包括多于一个的电离子针，以便向沿气流通路前进的微粒提供电荷。

When I have the opportunity to enter a space and feel it, it's very easy to find a language within. The blue iron gate where they were selling snacks, the red door in Good Old Days, the green tin roof standing firm on almost every household. As we ride along an old lane, we always see different shades of green, be it tiles or just painted and decorated with some stripes of maroon or dark yellow that I could never differentiate.

当我有机会进入一个空间并感受它的时候，很容易的我读到了一种语言，卖咸酥鸡的蓝色铁卷门、光阴的故事里的红色小门、绿色的铁皮屋在家家户户的顶楼总屹立不摇，骑过一条老街，你总会看到深浅不同的绿，管他是磁砖还是油漆，然后搭配一点我永远搞不清楚暗红还是暗黄的线条。

It frequently happened that when M. Madeleine was passing along a street, calm, affectionate, surrounded by the blessings of all, a man of lofty stature, clad in an iron-gray frock-coat, armed with a heavy cane, and wearing a battered hat, turned round abruptly behind him, and followed him with his eyes until he disappeared, with folded arms and a slow shake of the head, and his upper lip raised in company with his lower to his nose, a sort of significant grimace which might be translated by: What is that man, after all?

常常，马德兰先生恬静和蔼地在街上走过，在受到大家赞叹时，就有一个身材高大，穿一件铁灰色礼服，拿条粗棍，戴顶平边帽的人迎面走来，到了他背后，又忽然转回头，用眼睛盯着他，直到望不见为止；这人还交叉着两条胳膊，缓缓地摇着头，用下嘴唇把上嘴唇直送到鼻端，做出一种别有用意的丑态，意思就是说：这个人究竟是什么东西呢？

Madeleine was passing along a street, calm, affectionate, surrounded by the blessings of all, a man of lofty stature, clad in an iron-gray frock-coat, armed with a heavy cane, and wearing a battered hat, turned round abruptly behind him, and followed him with his eyes until he disappeared, with folded arms and a slow shake of the head, and his upper lip raised in company with his lower to his nose, a sort of significant grimace which might be translated by: What is that man, after all?

常常，马德兰先生恬静和蔼地在街上走过，在受到大家赞叹时，就有一个身材高大，穿一件铁灰色礼服，拿条粗棍，戴顶平边帽的人迎面走来，到了他背后，又忽然转回头，用眼睛盯着他，直到望不见为止；这人还交叉着两条胳膊，缓缓地摇着头，用下嘴唇把上嘴唇直送到鼻端，做出一种别有用意的丑态，意思就是说：这个人究竟是什么东西呢？

These two problems - possible hair loss and comedone formation - along with proven irritancy, should be considered in the formulation of cosmetic products.

这两个问题——可能的脱发和导致黑头及已经证实的刺激在调配化妆品时应该考虑。

In order to analyze rheological property and establish constitutive model of Q_2 loess, a series of uniaxial creep experiments on different water content are done .The creep test curves and stress-strain isochronism curves are drawed with the result of experiments and conclusions are reached from the curves. The creep performance of Q_2 loess is different under the different stress level. In the different time the stress-strain isochronism curve has obvious inflection point namely yield stress and the yield stress reduces along with the increase of water content, which can be described by exponential function.

为了分析黄土的流变特性和建立相应的本构模型，本文首先根据对不同含水量的Q_2黄土进行的一系列单轴应力条件的室内蠕变试验结果，分析总结了Q_2黄土蠕变特征和应力—应变等时曲线特征，得出Q_2黄土在不同的应力水平下蠕变变形表现形式不同；在不同的时刻应力—应变等时曲线存在有较明显的拐点，拐点所对应的应力即为屈服应力，屈服应力随着含水量的增大而呈指数形式降低；Q_2黄土可近似看成一种线性粘弹塑性体。

Through the experiments of three kinds of models mentioned above, the structural deformations of "outflow-extension","strike-slip-extension" and "uplifting-extension" are studied and some viewpoints involving that the plastic flow in the lower lithosphere controls the extensional structures are stated as follows:(1) Regional extensional structure does not result from the direct extension along the upper crust, but from the plastic flow in the lower lithosphere and its dragging and stretching the upper crust;(2) Deformation of continental extensional structure resulted from the active uplifting of mantle is conditional that the significant extension occurs only in the models with free- or outflow-boundary condition on both sides, whereas the passive uplining of mantle exists widely, because it is an inevitable consequence of the efiect of thermo-gravity isostasy;(3) Strike-slip shearing in the lower ductile lithosphere, including site-restricted and site-unrestricted shearing, can result in various types of extension structures;(4) The"graben-horst"type extensional structures can be formed in difierent mechanisms, including outnow-extension, shear-extension, uplifting-extension and their synthetical action.

通过上述三种模型的模拟试验，比较系统地研究了"泄流-伸展"、"走滑-伸展"和"上隆-伸展"等构造变形，提出岩石圈下层塑性流动控制了各种伸展构造变形的观点，主要包括以下几方面：(1)区域性伸展构造不是上层直接受到拉伸，主要是下层流动牵引上层伸展；(2)地幔主动上隆引起大陆伸展构造变形是有条件的，需要侧边伸展或不受约束的边界条件，而被动上隆广泛存在于地壳断裂或减薄部位，是热和重力均衡的必然结果；(3)下层塑性流动中的走滑剪切，包括限位剪切或非限位剪切，可以引起不同型式的伸展构造；(4)总结了"堑-垒"型伸展构造的多种成因机制，包括泄流、走滑、上隆及综合作用均可形成"堑-垒"构造，但组合形式不尽相同。

The japanned bureau will be displayed along with two Tord Boontje wardrobes from the Meta collection, all of which reflect a time when craftsmen vied to out-do each other's skills to attract wealthy patrons.

该japanned局将会显示在两个衣柜Tord Boontje从元收集，所有这一切都反映了当时的工匠纷纷出尽对方的技能，以吸引富有的顾客。

It is danced to jazzy music, and the couple would appear to be walking gracefully along.

它用轻快的音乐来跳，一对舞者看起来好像在优雅地散步。

They would be talented teachers of ascension, along with healers of all kinds allowing others to release old worn out patterns that bring joylessness through forgiveness.

他们将是有天赋的提升老师及一切类型的疗愈者，帮助他人透过原谅而释放陈旧的没有欢乐的模式。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新