查询词典 be allowed

Germany's economic recovery and has allowed it to claim back from America its position as the world's biggest exporter.

这就是德国经济恢复的原因，并把美国从全球最大出口国的位置上拉了下来。

Everything is in an awful mess. You shouldn't have allowed the children to clamber about in the room.

你不该让孩子们在房间里爬上爬下的，把房间弄得乱七八糟。

Yes, but you're not allowed to sign your name Clare Flower

是的，但是你无权将你的名字写成克莱尔

Yes,but you're not allowed to sign your name Clare Flower

是的，但是不允许你签克莱尔这个名字

Oh, it is so clarifying and so satisfying to finally get it that they all are allowed to exist.

哦，如果你们终于明白到不同的宗教都可以存在，那将是多么让人清醒和令人满足。

I think it would be cool if they allowed you to clash two people, instead of just products!

我认为这将是酷，如果他们让你以冲突两个人，而不是只产品！

It took ages to clear customs (=be allowed through customs) but then we were out of the airport quite quickly.

我们在办理清关手续时花了很长时间，但是之后我们得以迅速地离开机场。

The government has allowed the clear-cutting of trees in some logging regions of Oregon.

政府已允许将俄勒冈的部分采伐区的树木伐光。

Johnson, one of Doyle's men, finds an access module which allowed the drone pilot to breach CTU's mainframe through Nadia's computer station, essentially clearing her of all wrongdoing.

但在白宫内，众人为阻止副总统Daniels向中东发动反袭击，设法获取总统家人的批准，期望弄醒昏迷中的Palmer，以停止战火。

Nevertheless, the attitude of Jesus and his disciples is altogether anti-Essene, a denunciation and disavowal of Essene rigor and asceticism; but, singularly enough, while the Roman war appealed to men of action such as the Zealots, men of a more peaceful and visionary nature, who had previously become Essenes, were more and more attracted by Christianity, and thereby gave the Church its otherworldly character; while Judaism took a more practical and worldly view of things, and allowed Essenism to live only in tradition and secret lore (see Clementina; Ebionites; Gnosticism).

然而，耶稣的态度和他的弟子是完全反厄色尼，谴责和否定的厄色尼严肃性和禁欲主义；，但奇异不够的，而战争的罗马呼吁男性的行动，如狂热，男人一个更加和平和有远见的性质，谁曾成为爱色尼，越来越多的吸引了基督教，从而使教会其空想的性质；而犹太教采取了更加实际和世俗的看法外，并允许Essenism只生活在传统和秘密的传说（看到克莱门；以便尼派；诺斯替主义）。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。