查询词典 be allowed

This should NOT be allowed to get dissipated either in the regrets of the past , or in the anxieties of the future , or with the excitements in the present.

这不应该被允许得到消散，无论是在感到遗憾的过去，还是在未来的忧虑，或在其刺激本。

The clues held in Jukassa's hazy recollections allowed Unill to complete his investigation: the evidence pointed to Black Sun, and the Jedi arrested the ruthless extortionists responsible for the deaths.

祖卡萨脑中的朦胧记忆提供的线索，帮助昂尼尔追查出了罪案元凶——证据指向黑阳帮，绝地逮捕了为谋杀案负责的一干残酷无情的勒索者。

"And were readily allowed to individuals dignified by rank or wealth, even while sumptuary laws forbade these and similar extravagances to the plebeian order."

&高雅&的名字移到平民身上，村野的名字移到贵人身上，那样的交流只能说是平等思想激荡的后果。

This website will identify the persons entitled to write on behalf of the authority and indicate their electronic signature, which will also have to be protected against falsifications. If accreditation is desired not for a person but an entity, then it is best done through a password issued to those who are allowed to communicate with it.

全球化舆论监督中的网民责任》一文写到，全球化的舆论监督时代到来，是人类文明的巨大飞跃，而舆论监督的对内对外开放，兼听则明，偏信则暗，包括这次7.5事件，能迅速的对境外媒体记者开放，则是中国政治文明取得伟大进步的象征。

Even though my mum does a fulltime job, and nearly all the housework, she's not allowed a checkbook of her own.

尽管我妈妈做的是全职工作，并且做所有的家务，但她没有自己的支票簿。

But on both the Catholic and the Protestant sides there were fierce fundamentalists who allowed for no compromise.

但当时，在天主教和新教内都存在极端原教旨主义者，他们决不允许任何宗教上的妥协。

But on both the Catholic and the Protestant sides there were fierce fundamentalists who allowed for no compromise.

但对于天主教和小新教派，他们是正统的信仰者决不允许任何妥协。

Muslims are allowed to wear headscarves and other faiths can wear bangles and other types of jewellery.

伊斯兰的信徒慕斯林许可在学校戴头巾，其他的信仰也有的许可戴手环或手饰。

Comparing the Voyager 1 crossing in December 2004 with the Voyager 2 crossing in August 2007 allowed scientists to confirm that the second sibling actually crossed the termination shock and passed into the heliosheath , an outer layer of the heliosphere.

&航行者&1号于2004年12月跨越了太阳系的边界，&航行者&2号于2007年8月跨越了太阳系的边界。科学家们将两次跨越进行了对比，结果证明：实际上&航行者&2号跨越了边界激波，进入了日球层的外层——日鞘之中。

X 5 PCT. MORE OR LESS IN L/C AMOUNT AND QUANTITY ALLOWED.

设你的信用证是100000美元，总数量为100件，每件单价1000元。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。