查询词典 be allowed

Provided that such Indian resident or such foreigner coming by land route as specified in Annexure IV, shall be allowed clearance free of duty articles in his bonafide baggage to the extent mentioned in column (2) of Appendix 'B'.

只要这些印第安人居住的外国人，或由土地附上四在规定航线上的到来，应允许清关在他牢固地奠定行李物品的责任在列（2）在上述范围内附录'乙'。

Because Delaluna had allowed them to believe that they possessed the Annihilator, the great distrust between them had not diminished.

因为Delaluna星球依然让民众相信他们拥有Annihilator这种武器，两个星球之间的猜疑并没有消除。

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment , and anonym is allowed.

可以写下你的相关想法，匿名是允许的。

Or when you got my first mail did you really think "Oh, S*d it, Bloody anorak birders/It's a novel, I'm allowed some creative licence"(you can be as honest as you like)?

或者，当你收到我的第一封邮件，你真的想"哦，糟糕，该死的专业观鸟者，这只是一部小说，我有权利进行虚构"？

Then there was Mr Berlusconi's own exploitation of "anti-politics", his depiction of himself as an outsider—a technique that allowed him to tap into a rich vein[5]of support among mainly poor, rural poorly educated voters who distrusted the institutions.

其次，贝鲁斯科尼独创了"反政治学"，亦即把自己说成是"一个局外人"——这一伎俩使他赢得了贫困、乡村以及没怎么受过教育的选民的支持，这些人往往www.

Then there was Mr Berlusconi's own exploitation of "anti-politics", his depiction of himself as an outsider-a technique that allowed him to tap into a rich vein [5] of support among mainly poor, rural and poorly educated voters who distrusted the institutions.

其次，贝鲁斯科尼独创了"反政治学"，亦即把自己说成是"一个局外人"--这一伎俩使他赢得了贫困、乡村以及没怎么受过教育的选民的支持，这些人往往都不信任政府机构。

The consent judgment came in response to a series of discharge violations that had allowed partially treated wastewater to enter Antietam Creek from the Hagerstown WWTP.

该决议随后引起一系列和将部分在黑格斯敦污水厂处理后的废水排入安提坦河相关的排放违法行为。

Less-lethal weapons has been greatly developed and widely used in actual combat today. They are very valuable in military actions and law enforcement, and also can be used in antiterrorism action. Less -lethal weapons have become an important supplement to normal lethal weapons and their actions are not allowed to be ignored.

非致命武器目前已经取得了迅速的发展，并在实战中取得了广泛的应用，它具有各种各样的军事和执法用途，在反恐防暴方面也很有作为，非致命武器将会成为常规杀伤性武器的重要补充，其作用不容忽视。

A logical consequence of this was that he allowed to caro, as the vehicle and antitype of res, not indeed a mere symbolical worth, but at best a transitory, intermediary, and subordinate worth, and placed the Flesh and Blood of Christ, present under the appearances of bread and wine, in too decided an opposition to His natural, historical Body.

合乎逻辑的后果，这是他让卡罗，由于车辆和antitype定案，而不是确实是一个纯粹的象征性价值，但充其量只是一个过渡，中介和下级总值，并置于血肉联系的基督，目前下露面的面包和酒，在太决定反对他的自然，历史的机构。

However, the Antonov 124 could not have done this without the major technological developments that have allowed engineers7 to build bigger and better cargo planes.

然而要是没有重大的科技发展使工程师得以建造出更大更优的货机，Antonov 124也不会有现在这样的成就。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。