查询词典 be all ears

His cry was so like a cry of actual pain, that it rang in Charles Darnay's ears long after he had ceased.

他的叫喊像是确实有了病痛，因此他的话说完后许久仍然回荡在查尔斯-达尔内的耳里。

And let the far lament of them That chaunt the dead day's requiem Make in my ears, who wakeful lie, Soft lullaby.

让安息日的挽歌那古老的悼词进入我清醒的耳朵，哦，柔和的催眠曲。

Yunfeng breeze blowing on the ears to stand, feet are red clay, looked around the mountain walk with the rows of tea plants, like from the valley like terraces climb the hilltop and then take a look at the head of limbs under the tea cloth filled with large or small, or green or yellow Chaya.

站在云峰上耳边吹着微风，脚底是红土，放眼望去一排排的茶树随着山势走着，像梯田似的从山谷里爬上山顶再看看肢下茶树的头上布满了或大或小，或绿或黄的茶芽。

Followed by nose lightly over the cheekbone under the arc, stopping at the ears, repeated movements six times.

2，由鼻子后轻滑过颧骨下的弧，在耳朵停止，重复动作6次。

Then from the nose under the cheekbone lightly over the arc, stopping at the ears, repeated movements 3 times.

接着由鼻翼轻滑过颧骨下弧度，停在耳际，重复动作3次。

No man ever got as much out of life as G. K. Chesterton, and he remarked,"Here dies another day during which I have had eyes, ears, hands, and the great world around me. And with tomorrow begins another. Why am I allowed two?"

没有谁的人生堪比湾光切斯特顿，他曾经这样说过"现在，美好的一天正在离我们远去，我可以拥有我的眼睛，耳朵，手，还有这个美好的世界，我知道新的一天即将来临，但是为什么我可以拥有这2天呢？"

He was thirty-three years old and new to Lexington, Kentucky, and she had risen out of the crowd like some kind of vision, her blond hair swept back in an elegant chignon, pearls glimmering at her throat and on her ears.

当时是十一月的一个星期六，天气阴沉，他到市区的一家百货商店买领带，刚好看到她乘坐电扶梯上楼。

Charlie started to say something; childishly, I covered my ears.

查理又想说教；太幼稚了，我将耳朵捂上。

Confucius said:"After Music Master chin took over, the finale of the dean Tsu was magnificent. How it filled my ears!"

自解：孔子说："从太师挚演奏开始，到结尾演奏《关雎》，荡耳朵都是育乐，实在好听极了。"

It has a comfortable padding on the ears and on the chinstrap.

拥有舒适的耳部三角泡绵及下巴皮。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。