查询词典 be alike to

One of the key goals was to ensure that by 2015 every child, boys and girls alike, would be able to complete primary school.

其中一个最重要的目标就是保证到2015年，每个孩子，无论是男孩还是女孩，都有机会读完小学。

To ensure that by 2015 children everywhere, boys and girls alike, will be able to complete a full course of primary education

确保在2015年之前全球各地的儿童，无论男孩或女孩，都能完成完整的基本教育。

Momentary absence is good, for in constant presence things seem too much alike to be differentiated.

短暂的别离对人们是有好处的，因为经常接触会让人乏味，从而使事物间的差别消失。

"Momentary absence is good, for in constant presence things seem too much alike to be differentiated."

"短暂的离别是有好处的，因为时常在一起也会显得单调无聊，事物间的差别也就消失了。"

Children everywhere, boys and girls alike, will be able to

将能够完成基础教育；(2)在2015 年之前消除基础教育与中

Jazz affectionados and Emily fans alike will be treated to an amazing evening of playing and purpose.

爵士affectionados和埃米莉球迷都将被视为一个目的的演奏和美妙的夜晚。

Coinciding objects ought to be exactly alike.

重合的个体应该完全相同。

But The Contents of TV tend to be alike, the management idea are being cloned.

内容日益趋同的电视节目和经营思路的照搬照抄，不仅忽视了受众市场客观存在的不平衡性，还降低了自身的竞争力，无法适应电视市场的竞争需要。

There's no easy answer to this question, but I will just point out that every person has their role in a group, and although certain common elements are necessary for cohesion, no two individuals need to be alike.

这一问题并不容易解决，但我只是想指出，每个人在团体中都有他们的角色，虽然凝聚力是需要某些共性因素，但没有哪两个人需要是相似的。

Here, gentlemen, is our difficulty: When we plead our cause before the law-makers and savants of the republic, they can not take in the idea that men and women are alike; and so long as the mass rest in this delusion, the public mind will not be so much startled by the revelations made of the injustice and degradation of woman's position as by the fact that she should at length wake up to a sense of it....

先生，这就是我们困难之所在。当我们面对共和国的议员和学者，爲我们的事业辩护队他们无法接受男人和女人是相像的观点。只要这些人都处于这种错觉之中，那么公共舆论对于所揭示出的妇女地位的不公正和低下所表示的惊讶，将比不上对妇女终于觉醒、并且意识到这一不公正事实所表示出的惊讶。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。