查询词典 be against

The liability of each and every person under this indemnity shall be joint and several and shall not be conditional upon your proceeding first against any person, whether or not such person is party to or liable under this indemnity.

每的责任和每人在这保证下将连带，并且将没对任何人首先当你的进行时有条件，无论是否这样的人是对还是在这保证下有责任的聚会。

The liability of each and every person under this indemnity shall be joint and several, and shall not be conditional upon your proceedings first against any person whether or not such person is party to or liable under this indemnity

责任保障下的所有人员都是联合并且多个的，在诉讼中不能排除某个人或者吸收某个与此保障无关的人员。

The liability of each and every person under this indemnity shall be joint and several and shall not be conditional upon your proceeding first against any person,whether or not such person is party to or liable under this indemnity

在此免责条款下规定的每一个人的责任应综合起来，无论某个人代表了该免责条款中的一个合同方，他都不应拥有根据事件的发展而可以改变其责任。

The liability of each and every person under this indemnity shall be joint and several and shall not be conditional upon your proceeding first against any person,whether or not such person is party to or liable under this indemnity.

责任，每个人根据本弥应连带责任，并不得将有条件对你进行一次针对任何人，不管这些人是一方或定罪根据这项赔偿。

That is the first instance of my human prudence, that I let myself be deceived in order not to be on guard against deceivers.

这是我关於人类智慧的第一个立场，那就是我让自己受骗於人，只为了不想处处提防著那些欺骗者。

There could be two kinds of exclusion: one would be directed against other countries

关起门有两种，一种是对国外

Criticisms of agent-neutrality can then be understood as directed against one part of classic utilitarianism that need not be adopted by every moral theory that is consequentialist.

批评的代理中立可以被理解为对一个典型的功利主义的需要，并非每一个道德是结果主义的理论，采用的组成部分，。

The results suggest that more attention must be given to the psychologicalhealth of students.Meanwhile,colleges should be directed against the effect factors of the psychological health to seek counsel of and treat the college students with mental problems.

大学生的心理健康问题应引起社会各界的普遍关注，同时，高校应针对影响心理健康的因素，对有心理问题的学生应给予心理指导和治疗。

The livelihood of the workers must be improved if their enthusiasm in the fight against Japan is to be fully aroused.

必须改良工人的生活，才能发动工人的抗日积极性。

The nice thing is that the code above wouldn't change at all if I configured my DataContext to use SPROCs for updates - it would purely be a mapping layer change and the code written against my data model would be oblivious to it.

上面代码比较好的一点是，如果我将我的DataContext配置为用存储过程进行更新－－那么它就会是一个纯粹的在映射层的变化，并且对我的数据模型所写的代码不会注意到它。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。