查询词典 be affected by

No person affected by the demolition of rooftop structures will be left homeless. Everyone will be rehoused in public rental housing or interim housing according to eligibility.

因当局清拆天台搭建物而受影响的人士，会按资格获编配入住租住公屋或中转房屋，不会无处栖身。

Worst affected in this slowdown across the minnows will be foreign investors in assets such as property who will be hurt by rising interest rates even as both asset values and currency rates decline, thus exposing them to multiple sources of losses.

亚洲小国经济全面低迷的最大伤害者将是国外投资者，例如房地产投资者将遭受利率上扬甚至资产缩水和汇率贬值的打击，从而使他们暴露在多重风险之下。

May be pessimistic about the future is expected to reduce its; corporate funds caused by a lack of cash limits the sale of shares at a loss, if the huge sell-off, prices will be affected.

可能是对未来的悲观预期减少，企业资金缺乏的现金造成的损失限制在出售股份，如果巨大的抛售，价格将受到影响。

Vice director of the office Jiang Zhitong warns that as China enters its annual flood season more areas are likely to be affected and previous drought-stricken areas may also be impacted by severe flooding.

副主任江志通警告说，随着中国雨季的来临，更多地区有可能受洪灾影响，此前一直遭受旱灾的地区也有可能受洪灾影响。

Vice director of the office Jiang Zhitong warns that as China enters its annual flood season more areas are likely to be affected and previous drought-stricken areas may also be impacted by severe flooding.

副主任江志通警告说，随着中国雨季的来临，更多地区有可能遭受洪灾，此前一直遭受旱灾的地区也有可能受洪灾影响。

This kind of beauty should be retained…… Though some components are incomplete, their use and ornamental function will not be affected. As eroded and weathered are the colosseums in the downtown Rome, the old railway station by the Seine River in France, and the old library and old castle in Heidelberg of Germany, their power and prestige still remains.

这种美是需要留住的……有些构件虽然残缺，但不影响其使用和装饰功能，罗马市中心的古罗马斗兽场，法国塞纳河畔的旧火车站，老图书馆和德国海德堡上的千年古堡，虽历尽风雨侵蚀，但仍威势犹存。

Because north has freeze-up every year, it is so inside this paragraph of time, because be defeated by conduit to medium water freezes and affect its to be used normally,most water heater is met, the promotion that affected water heater thereby and gain ground.

由于北方每年都有冰冻期，所以在这段时间内，大多数热水器都会因为输水管中的水结冰而影响其正常使用，从而影响了热水器的推广和普及。

When pH is 8.0, the flocculation rate can reach 91%. The experiment indicates that the evaluation system of kaoline is affected by PO(superscript 3- subscript 4) and Ca(superscript 2+) when the concentration of PO(superscript 3- subscript 4) is high in the substrate. As the real flocculation efficiency cannot be achieved, the evaluation system needs to be modified.

实验表明，培养基中PO(上标 3-下标 4)浓度较高时，现有的微生物絮凝剂高岭土评价体系会受到PO(上标 3-下标 4)与Ca(上标 2+)的影响，不能真实地表示微生物絮凝剂的絮凝效果，需要对现有评价体系进行修改。

A shear groove in the external casing or other appropriate means so arranged that should the valve casing be removed by a severe impact the sealing capability of the valve closure shall not be affected.

e阀外壳应有削弱部分，当在强烈撞击下阀壳被折断时，内部截至阀应保持有效关闭。同时，阀门的操作机构不能直接连接阀板。

In contrast, the quality of the maize dried in steam dryers is not affected by weather or the operating conditions, and thus can be expected to be similar to that of the steam-dried samples analyzed in this paper.

相比之下，质量的玉米干燥蒸汽烘干不会受天气或操作条件因此，可以预期的是类似的蒸汽干燥样品分析。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！