查询词典 be admitted to

When section, it is certain to should make sure according to circumstance of one volunteer fill in a form and submit it to the leadership a certain quantity of school can be admitted proportional one ideal new life.

分段时，应根据一志愿填报情况保证一定数量的学校能够录取到一定比例的一志愿新生。

"Countrol area" should be surrounded by a barrier and sentry boxes at regular intervals, manned by armed police guards. Persons engaged in the management and maintenance of the nuclear material and facility must carry an identity card containing a photograph. Visitors accompanied by assigner must present a visitor's pass and register in order to be admitted.

一管制区：外围以不易攀越之密集铁剌网或顶端加装密集铁剌网之围墙围绕，置岗哨，并设置专业警察看守，仅许管制及工作人员配带附有照片之识别证，或访客经批准由专人陪同，凭参观证并经登记后始得进出之区域。

Moreover, people who will be considered unfit for entering the stadium, perhaps due to alcohol excess, won't be admitted.

还有，人们早进入体育场时会感觉到不舒服，可能是因为酒精超标的人不会被接纳进入。

The relation of the lord to the vassals had originally been settled by express engagement, and a person wishing to engraft himself on the brotherhood by commendation or infeudation came to a distinct understanding as to the conditions on which he was to be admitted.

封建主和属臣的关系原来是用明白的定约来确定的，一个愿意把自己用推荐或分封土地的方法接纳在同族之内的人，对于他被接纳的各项条件是明白了解的。

Eckhardt always good-naturedly admitted that he had lost the nurture-versus-nature battle, in which he had taken the point of view that their systems could not be taught to kids off the street: I assumed that a trader added something that couldn't be encapsulated in a mechanical program.

埃克哈特一直好说话，他承认关于天生的还是后天的的争吵，他是输了，他还搞明白了，他们的系统是不能教给别人用：我以为交易者无法掌握机械系统。

It is my long-cherished hope that I will be fortunate enough to be admitted into it.

我很久以来一直向往能有幸进入贵院学习。

In 1969 I returned to my native city of Rome to study at the prestigious Pontifical Gregorian University, where I was the first non-Catholic to be admitted in over 450 years of its history.

1969年，我回到家乡罗马城，求学于声望很高的罗马教皇的格列高里大学，在该大学450年的历史上，我是第一个被接纳的非天主教学生。

The instruments of ratification shall be transmitted to the Secretary-General of the League of Nations, who will notify the receipt of them to the other Members of the League and to States admitted to sign the Convention.

该秘书长应将收到批准书事宜通知国际联盟其他成员和准许签署本公约的国家。

Mr. T. Waterman, eldest son of our partner, will be admitted a member of the firm, the style of which will be altered to that of Messrs.

我的合伙人华特曼的长子T·华特曼已加入我公司，因此，我公司将更名为华特曼父子与福特公司。

Waterman, eldest son of our partner, will be admitted a member of the firm, the style of which will be altered to that of Messrs.

我的合伙人华特曼的长子T·华特曼已加入我公司，因此，我公司将更名为华特曼父子与福特公司。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。