查询词典 be adapted to

This may be achieved with use of adapted equipment or the utilization of energy conservation techniques.

这可能是取得使用适应的设备或利用节约能源技术。

The first conspectus was developed by the Research Libraries Group and was subsequently adapted by other groups such as the WLN.

第一概论的成熟是藉由研究图书馆团体，并随后作出修改的其他群体，如WLN。

During their long evolutionary history, starting in the Lower Cretaceous, copepods spread over all the continents, as well as they successfully colonized about all the available water habitats of the Planet, becoming well adapted or specialized to very different salinity regimes, from marine and hypersaline waters to continental freshwater bodies, and to a wide range of temperature from the polar to the hot springs waters.

在长期进化史，最早始於早期的白垩纪，桡足类散布在各大洲，牠们不但成功地移植居住於地球上所有可利用的水域，而且从海洋与高盐度水域到大陆棚淡水的水体，变成容易适应或限定在不同盐度范围，从极区到热泉的水域具有宽广的温度范围。

On the basis of Navier-Stoks equation and continuity equation, the SOLA-VOF method was adapted to calculate the field of velocity and pressure in fluid in this program. According to the inertia and continuity of fluid, a new velocity boundary conditions of free surface for 3dimensional fluid flow simulation had been developed. By the new method, any velocity condition occupied on the free surface of the fliud flow could be treated reasonably.

以流体的动量守恒方程和连续性方程为基础，采用SOLA-VOF方法，结合首次提出的流体惯性原理与连续性原理相结合的自由表面速度边界条件处理方法，研制出了流场数值模拟程序。

First,the convex hull points of the characteristic region such as eyes,mouth etc. are confirmed,and,the integral contour points are obtained by fitting the curve.Then,the coordinate of the contour and the corresponding points of the adapted facial model are transformed to a new coordinate.At last,the model is adjusted in the new coordinate to get a good adaptation between the human facial model and human face image by revising the corresponding detail data in the model.

首先，对检测出的眼睛、嘴巴等特征区域，确定出其外凸包点集，通过曲线拟合得出其完整外轮廓，然后对此轮廓点以及已经粗调的对应模型点进行坐标转换，在转换后的坐标系中，对模型中相应的细节数据进行修改，实现模型和人脸图像的配准。

Simulation output shows that,generation of control domain is commendably adapted t...

在此基础上的ad hoc网络拓扑生成具有较好的准确性和可靠性。

To overcome the premature of simple genetic algorithm, the calculating efficiency of SGA is improved by the following two ways; Firstly, in order to ensure convergence of algorithm and reduce influence factor of convergence, elitist selection and adapted crossover and mutation operator are adopted. Secondly, because this study deals with finding minimize volume of structure, to quicken convergence of this problem, in line with mechanics criterion the paper carry out mutation to some genes in chromosome according to variations of internal force. This will let algorithms to search answer with our hoping directions.

针对基本遗传算法存在早熟的问题，本文主要从两个方面进行了改进，首先为了保证算法的收敛和减少影响算法收敛因素，采用了最优保护策略和自适应的交叉和变异算子；其次，由于本文研究内容涉及求结构最小体积问题，为了加快此类问题的收敛速度，本文结合结构优化中的力学准则，对个体染色体中的某一段基因按照内力变化进行变异操作，使得算法按一定方向进行搜索最优解。

The basic idea of MLMI is to compute the speaker adapted model of a test speaker by a linear convex combination of a set of speaker dependent models according to maximum likelihood criterion.

其基本思想是，利用语音单元间的相关性，根据最大似然准则由一组说话人相关模型的线性组合得到测试者的说话人自适应模型。

On these visits, Rekab and her crew rented full-body air-conditioning apparatuses known as coolth suits: cumbersome getups used by travelers biologically ill-adapted to extreme desert heat.

出访前，雷卡布及其船员必须租用一种被称为冷却服的全身空气调节装置：这套笨重的服装专门给不适应沙漠极端高温的旅行者使用。

Tests to Tell Your Dog's IQ !The following test (adapted from Coren's more complete version) should tell you if your dog is a canine-Einstein.

以下测试（改编自美国著名心理学家和节目主持人斯坦利科恩的著作《狗的智商》一书）会告诉你你的狗狗是不是比格斯坦。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48