查询词典 be adapted to

For there is drama, light opera and instrumental pieces, etc., in which the violin music,"he尔达什" and "morning love song," the most well-known,"Richard尔达什" was adapted into a variety of trumpet, clarinet and many other instruments the solo song, a very wide spread.

作有舞剧，轻歌剧和器乐小品等，其中小提琴曲《查尔达什》和《爱之晨曲》最为著名，《查尔达什》还被改编成多种小号，单簧管等多种乐器的独奏曲，流传十分广泛。

Adapted from Le Cordon Bleu "Cookies" and a recipe in The New York Times for French Butter Cookies by Dorie Greenspan.

改编自法国蓝带& Cookies &和食谱在纽约时报的法国奶油曲奇的Dorie格林斯潘。

IBCA is adapted to be used in family health care and hospital health department.

此人体成分分析仪适合家庭医疗保健和医院保健科使用。

"An adapted script and all-star cast will always get teenagers who fantasize about a comic book life to buy tickets," Lee said."And for today's adults, those film can cause a certain nostalgia because the stories are true to life."

&适合的剧本加上全明星阵容很容易吸引那些迷恋动漫情节的青少年来买票，&李烈说，&而另一方面，对成年人来说，这类***能激起他们的怀旧氛围--毕竟这些故事都源自现实生活。&

" "An adapted script and all-star cast will always get teenagers who fantasize about a comic book life to buy tickets," Lee said."And for today's adults, those film can cause a certain nostalgia because the stories are true to life.

&适合的剧本加上全明星阵容很容易吸引那些迷恋动漫情节的青少年来买票，&李烈说，而另一方面，对成年人来说，这类电影能激起他们的怀旧氛围--毕竟这些故事都源自现实生活。

During this time, Ross undertook occasional scoring assignments on his own, achieving modest success with titles such as "Look Who's Talking Now"(1993),"The Little Rascals"(1994),"Tin Cup"(1996),"The Evening Star"(1996) and "My Dog Skip"(2000), but really came into his own in 2002 when he wrote the score for "Tuck Everlasting", and adapted and conducted John Williams's music for the second Harry Potter film,"Harry Potter and the Chamber of Secrets".

这种情况主要应该是由於John Williams今年的档期太满，时间压力太紧迫所致。不过两部史匹伯电影（＜关键报告＞与＜神鬼交锋＞），加上两部已经写出出色根基的续集电影（星际大战二部曲与哈利波特续集），说真的，你要John Williams推掉哪一部才好？

Since then, Hurston's opus has been published and republished many times; it has even been adapted for the cinema: Spike Lee's first feature film, She's Gotta Have It, parallels Their Eyes Were Watching God and can be viewed as an interesting modern adaptation of the novel.

自那时以来，赫斯顿的作品已经出版，并再版多次，它甚至被改编为电影：斯派克李的第一部电影，她是爱它，而Parallels 他们的眼睛看上帝和可被视为一个有趣的现代版的小说。

Nevertheless, The Killer Angels remained a relatively obscure novel until it was adapted into the 1993 film Gettysburg, starring Martin Sheen and Jeff Daniels.

然而， 杀手天使仍然是一个相对模糊的小说，直到它被改编成电影的1993年葛底斯堡，主演马丁辛和杰夫丹尼尔斯。

Based on the popular 1962 novel by Ken Kesey, One Flew Over the Cuckoo's Nest initially was adapted as a Broadway play.

根据1962年的流行小说肯Kesey ，飞越布谷鸟巢最初被改编为百老汇戏剧。

Gradually, as I came into contact with a growing number of films, especially when I saw those of my favorite literary works had been successfully adapted into films, the shock and sensation I felt made me hard to calm down for a long time and further into more profound thinking time and again, such as Gone with the Wind, The Godfather, One Flew Over the Cuckoo's Nest, Blechtrommel, Die, Out of Africa, A Room with a View, The Unbearable Lightness of Being, The Shawshank Redemption, The Bridges of Madison County, The English Patient, The Pianist, Perfume: The Story of a Murderer, and more epoch-making films of Chinese literature works like Red Sorghum, Raise The Red Lantern, Farewell My Concubine, To Live, etc.

渐渐的，随着我接触到越来越多的电影，尤其是当看到那些我喜爱的文学作品被成功改编成电影后的那种震撼与感动，让我久久难以平静并一次次陷入更加深刻的思考。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48