查询词典 be acquainted with

The principles of the protogenic afflatus and palingenetic afflatus in the theory about ancient Chinese literature composition dis- closed the arcanum of afflatus and provided us with the third way to get acquainted with it.

中国古代的文学创作理论中精密的&原生灵感&、&再生灵感&原理深刻地揭示了灵感的奥秘，为我们提供了认识灵感的第三条途径。

The life of luxury in his boyhood acquainted him with the ways of noble families and the ruling classes, while poverty in his old age enabled him to observe life more clearly and penetratingly.

晚年的贫困潦倒，使他能够更清醒地、深刻地观察生活，看清剥削阶级的腐朽和罪恶。

Polycarp wrote (about 117) he shows that he was thoroughly acquainted with them.

在短期内信件圣polycarp写道（约117 ），他表明，他是彻底熟悉他们。

User Members shall publish promptly all applicable laws and regulations relating to preshipment inspection activities in such a manner as to enable other governments and traders to become acquainted with them.

用户成员应以能够使其他政府和贸易商知晓的方式，迅速公布与装运前检验活动有关的所有适用法律和法规。

Exporter Members shall publish promptly all applicable laws and regulations relating to preshipment inspection activities in such a manner as to enable other governments and traders to become acquainted with them.

出口成员应以能够使其他政府和贸易商知晓的方式，迅速公布所有与装运前检验活动有关的适用法律和法规。

But lead author Linda Sarna of the UCLA School of Nursing points out that nurses are intimately acquainted with the effects of smoking yet still struggle with nicotine addiction.

但是加州大学洛杉矶分校的护士科--琳达指出护士显然是对吸烟的危害有深刻了解的，但仍有为数不少的人沉迷于尼古丁。

During the talk, Zhao Dongliang acquainted himself with the production and development of TECO.

座谈中，赵东亮详细了解企业目前的生产状况和发展情况。

2 Tobiah went to look for someone acquainted with the roads who would travel with him to Media.

多俾亚便出去寻找一个能与他同去玛待，并且熟识路途的人。

Readers acquainted with Mr Hiro's prolific writing about Asia and the Islamic world will be unsurprised to learn that "Inside Central Asia" is a conscientious guide to the region, full of dependable history-telling and analysis.

希罗写了大量关于亚洲和伊斯兰世界的著作。这本《深入中亚》同样是一本用心之作——可靠的史料，令人信服的分析——是了解该地区的很好的入门书。曾经读过他此类书的读者对这样评价该不会感到意外。

We are all acquainted with the loathsome consequences of living for the body and denying both mind and soul; and we see that real life means the complete expression of all that man can give forth through body, mind, and soul.

我们都深谙这一点：只为肉体而活，丧失精神和灵魂世界的人是很让人讨厌的。我们明白真正意义上的生活意味着人类在通过对肉体、精神、灵魂三方面的全面体会后得来的完整的诠释。

This time, we do not want to colorize the image. I've dragged my Hue slider to the left to a value of -123

这次不要勾选着色，我将色相的滑标向左移到-123

A timely report from an independent prosecutor would surely be helpful in buttressing and justifying that order.

及时报告从一个独立的检察官一定会有助於支撑和合理的秩序。