查询词典 be acquainted with each other

Lanthanides belong to the sixth cycle of the periodic table Ⅲ B family, are all solid metal, they are La, Ce, Pr, Nd, Pm, Sm, Eu, Gd, Tb, Dy, holmium, erbium, thulium, ytterbium, and lutetium were 15 kinds of metals and their periphery are two layers of electronic 5d16s2, while the peripheral third layer f orbital but never zero to 14, so the external electronic structure of 4f0-145d16s2, and therefore these elements in oxidation number are to 3, very close chemical properties, extraction, when it is difficult to separate them they are mostly multi-element mineral mix, more difficult to increase refining, and their atomic number of 57-71, one by one to increase the number of protons the nucleus, and thus extranuclear electron of gravity is also growing, so that atomic radius decreases with increasing atomic number Z, which makes lanthanides contraction, ionic radius is also reduced, which also makes Zr, Hf, Nb and Ta, Mo and W, the atom and ionic radius very close to each other they also determine a similar nature, resulting in difficult separation, also the tribe Ⅷ of the fifth cycle, ruthenium, rhodium, palladium, and the sixth cycle, osmium, iridium, platinum is very similar in nature, thus The six elements, said platinum group elements.

镧系元素属于周期表第六周期中ⅢB族，全部是固体金属，它们是镧、铈、镨、钕、钷、钐、铕、钆、铽、镝、钬、铒、铥、镱和镥共十五种金属元素，它们的外围两层的电子均是5d16s2，而外围第三层的f轨道电子却从零增加到14个，所以外围电子结构为4f0－145d16s2，而使这些元素氧化数均为＋3，化学性质极为接近，提炼时很难分开，它们的矿石又大多是多种元素混在一起的，更增加提纯难度，它们的原子序数为57－71，核内质子数逐个增加，因而对核外电子引力也不断增强，使原子半径随原子序数Z增加而减小，这就使镧系元素收缩、离子半径也缩小，这也使得Zr和Hf，Nb和Ta、Mo和W等原子和离子半径都很接近、也决定了它们彼此性质类似，以致难以分离、也使第Ⅷ族中第五周期的钌、铑、钯和第六周期的锇、铱、铂在性质上极为相似，因而称这六个元素为铂系元素。

As crises being at gate, it is essential for all the countries to face the hardship with joint effort, but not to find fault with each other or build up fences against neighbors.

危机当头，重要的是各国携手共克时艰，而非互相指责，以邻为壑。

We can help each other face-saving win, at the same time, to win his son, this is the highest section of the negotiating skills with the best results.

我们可以在帮助对方赢得面子的时候，也同时让自己赢得里子，这才是最高段的谈判技巧与最理想的结果。

Why do we need faceless annual reports and third-hand market research studies to introduce us to each other?

为什么我们得用姓名不详的年度报告和第三手的市场研究报告来彼此引见呢？

To each other, we were faceless beings in the dark - nameless, without country and without politics.

在黑暗中，我们两人各看不清对方面孔，不通姓名，她也不知我的国籍和政治面貌。

Ultimately, it can share resource and cooperation in virtual network. In human life, people could use computer or smart data device communication with each other in anytime and anywhere facilely. This is a complicated, heterogeneous and distributed system. This thesis is written under such a background.

Internet技术的不断发展，使得人们对于家庭网络的需求不仅仅表现在家庭设备硬件的连通，而且实现互联网上所有资源的全面联通，包括计算资源、存储资源、通信资源、软件资源、信息资源、知识资源等等，最终实现网络虚拟环境上的资源共享和协同工作，消除信息孤岛和资源孤岛。

The solutions do not function independently of each other, but, depending on the chemical substances, they may show either facilitative or inhibitory effects in combination.

这种溶液并不会独立的形成味觉反应，而是会依赖化学成分进行反应。它们可以展示对化合物的增进或抑制效应。

Because of the internet, we can read books and newspapers without going to the bookstore and library (if you want to maintain a status of literate). Besides, we can do shopping without going to the market place, can meet friends, see prospective partners, and get married without going to see the real person (chatting on QQ, loving on line, having factious marriage on internet), and so on. Finally, we do not only care for meeting each other, we also don't care for calling or even sending short messages to others. Our life then lost the so called "communication function" or "communication necessity" by the functional linguisticians.

因为网络，读书看报不用去书店或图书馆了（假如还有几个人想维持识文断字的身份的话），购物不用去商场了，找朋友、相亲、结婚也不用真的与人见面了（QQ聊天、网恋、网络虚拟婚姻），等等，最后，人与人之间，不仅不愿见面，连电话也不打了，甚至短信也懒得发了，生存已经失去了功能语言学所说的"人际功能"或人际必要了。

Seemingly, they have nothing to do with each other; Factually, fantastic parallels can often be found in them.

表面上看，它们是完全不相关的；实际上，它们也有吸引人的相似点。

Fagin and Sikes looked at each other, shocked by her reaction.

费金和赛克斯互相看了一眼，他们被她的举动惊住了

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。