查询词典 be accomplished in

More recently, Skultety (1961) reported on similar experiments on dogs with the conclusion that, in order to produce mutism in dogs through peri-aqueductal lesions,"a complete cross-sectional damage of the structure must be accomplished at a level beneath the superior colliculi."

近期，藉由损伤周边导管以导致狗瘖哑等相似实验的结论，Skultety(1961)在发表中表示：「周边导管结构上完全的跨区域破坏，必须深达上脑丘之下。

The deciphering of a palimpsest may at times be accomplished merely by soaking it in clear water; generally speaking, some chemical reagent is required, in order to bring back the original writing.

该破译一个palimpsest有时可能只是进行浸泡在清水；一般而言，一些化学试剂需要，为了使回原来的写作。

Of Baidu Hi roll out, what should do is mere be united in wedlock with these confluence just of course, baidu Hi accomplished these already for instance: Baidu has the export of nonstop individual data on Hi face plate, the export that friendly data of many become reconciled concerns arrives directly entirely on the webpage individual information and traditional IM software for instance QQ differs right-down QQ is the success that has QQ software first again stage by stage the individual is in the data of the webpage, group, the space of mature product QQ that offers till finally is final, QQ completed the whole system that software reveals to the individual information of the webpage

百度Hi的推出，要做的仅仅和这些融合结合而已当然，百度Hi把这些早已做到了比如：百度Hi面板上有直达个人资料的出口，多个和好友资料有关的出口全部直达网页上个人信息和传统的IM软件比如QQ全然不同QQ是先有QQ软件的成功再逐步有个人在网页的资料、群，直到最后提出的成熟产品QQ空间最后，QQ完成了软件到网页的个人信息展示的完整体系

Which differs significantly from the current consortial licenses for electronic resources. Our simulation results of a numerical example demonstrate that the formation mechanism with proposed bidding and egalitarian sharing formulas can ensure the stability of a consortium. This, however, cannot be accomplished by using procedures prevailing in today's consortia. As for the cost allocation among member libraries, the egalitarian sharing formulas also offer lower variance in budgeting compared with other cost sharing methods.

数值模拟结果显示，此种基於竞标与合作赛局精神之结盟机制与成本分摊方式，能确保想要订购电子资源之图书馆都能在联盟之内，达成联盟之稳定性，这是目前图书馆联盟采行之作业方式无法达到的；另外，所采用之成本分摊计算方式较其他的方法所得到之预算结余的变异程度小，显示具有不错的公平效果。

Superfatting can also be accomplished through a process called superfat discount, where, instead of putting in extra fats, the soap maker puts in less lye.

Superfatting也可以通过这个过程被称为superfat折扣，在那里，而不是把额外的油脂，肥皂制造商将在不到碱液。

There were plans to make mud every rainy ladder to pick up, until it is worn in the feet, tape binding, legs Yi Deng, feet elevation, strut, eyes flat as the front of the stand out was like, muddy feet, Zuoyoukaigong office, flanked down is also an excellent soil sure way is to break those who are not fluent in techniques to use, Nvliu the generation timid can not be accomplished, if trips are definitely not a make you come a cropper eating mud.

有人谋划逢下雨制作泥梯子上手，待它穿在脚上，带子绑定，两腿一蹬，脚抬高，高视阔步，目光平视前方，呈鹤立鸡群状，泥泞脚下踩，左右开弓任驰骋，倒也是绝好的土法子，就是不谙技艺者休上手，女流之辈胆小不成事，若有绊倒者肯定让你栽跟头啃泥巴不成。

In color image, skin color model is used for segmenting regions in which may have faces, and then two BP neural networks in cascade connection serve as a face detector, at last template matching is used to exclude false alarms. With the elimination of false areas, the research area will become smaller and smaller, one or multiple faces detection will be accomplished eventually.

针对彩色图像先利用肤色模型进行肤色分割来缩小搜索范围，然后对灰度图像采用两个级联结构的BP神经网络分类器，进行人脸和非人脸两类模式的判别，最后结合模板匹配的方式进行验证，通过采用这种逐步排除的方法一步一步缩小搜索区域，实现单个或多个正面端正人脸的检测与定位。

Suddenly, a mob was rushing toward him, shouting and cheering and struggling madly to reach him, to make sure that he was alive, to touch him, and from the touch to know again the miracle of living, to be men in their own right, freed from bondage, outcast no more, librated, their faith in God's mercy justified, the nobility of mankind vindicated, justice at last accomplished and tyranny once more overcome.

突然，一群乌合之众蜂拥朝他冲去，他们喊叫着，欢呼着，疯了一般争抢着朝他伸手，确保其人为活生生存在，触碰他摩挲他，从触碰摩挲中再次确定奇迹为真，确定自己已在己方控制范围内，已从禁锢中获得自由，不再被遗弃，已经被解放，自己对上帝仁慈之信念已获验证，人类尊严已得维护，正义终于实现，暴虐一去不返。

Should the Project TELS:95 be accomplished, will in theoretical offer scholars a great opportunity to get better understanding on issues of cause-effect relations among various educational factors in Taiwanese society, and in practical give educational policy-makers a solid base for evaluating and revising relevant educational policies.

如国内第一个全国性教育长期研究资料得以建立，则不但在学术上有助探讨台湾地区各种教育因素之间的因果（cause-effect）关系，在实务上有助评估各项有关的教育政策和提升教育决策的品质，在效果上则爲建立全国性的「教育研究资料库」跨出第一步。

Therefore, the construction of the open-end fund liquidity risk management system in our country should base on the actual situation of our financial market and system. Firstly, we should establish the object, the procedure and the risk forecast and alarm system of the open-end fund. Secondly we should focus on the interior asset and fund management of fund management companies as well as the external system and environment reform, which is for the purpose of optimizing the liquidity risk management and prevention measure. And finally the integrated liquidity risk management system including three stages following as pre-estimation, in the matter monitoring and afterwards appraisal is expected to be accomplished.

因此，我国开放式基金流动性风险管理体系的构建应结合金融市场和金融体系的现实条件，从建立开放式基金流动性风险管理的目标、程序和风险预警指标体系入手，在基金管理公司外部的制度、环境配套改革和内部的资产、资金管理两个层面，加强流动性风险的防范措施，优化流动性风险的管理方法，形成事前计量、事中监控和事后评估的全过程、全方位流动性风险综合管理体系。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。