查询词典 be accompanied for

For low molar ratios of Al/Zr, a hypsochromic shift of the initial catalyst absorption band, corresponding to the monomethylation of the catalyst, was observed. Further addition of AlEt2Cl was accompanied by a continuous bathochromic shift of the maximal wavelength corresponding to the formation of more dissociated ionic active species. Then, there would be a coordination of monomer to the ionic active species.

结果表明，无论是AlEt_2Cl还是MAO，少量的助催化剂首先使催化剂发生单烷基化反应，主催化剂金属中心的最大吸收峰波长发生蓝移，而当助催化剂量进一步增加时，金属中心的最大吸收峰波长红移，单烷基取代的催化剂被大量的助催化剂夺去电子成为缺电子的阳离子活性中心，以便烯烃单体的配位插入。

Restless legs syndrome often characterized by the lower extremity discomfortableness,night aggravated,post exercise relieved,and accompanied with dyssomnia.Restless legs syndrome is mainly diagnosed based on clinical manifestations. Levodopa/benserazide may be considered as an effective medication for patients with RLS.

多巴丝肼可使RLS临床症状获得明显改善，不良反应较轻，患者依从性好，但长期疗效尚有待于进一步观察。

Stools were Malacosoma or a mixture of dilute water samples are undigested milk valve, and accompanied by pungent odor of rotten eggs, which indicates that the protein digestion and absorption of food there is an obstacle for such an infant food supplement should be reduced in food proteins.

大便呈黄褐稀水样或夹杂有未消化的奶瓣，且伴有刺鼻的臭鸡蛋气味，表示对蛋白类食物消化吸收有障碍，对这样的婴幼儿应减少辅食中蛋白类食量。

As a result, the indifference towards the past is being replaced by a violent thirst for historical knowledge, as financiers reacquaint themselves with the unpalatable truth that almost every bubble is accompanied by a belief that innovation has changed the rules – a belief that typically proves to be false.

结果，对过去的漠视被对历史知识的强烈渴求所取代，金融家们又要重新接受这样一个残酷的现实：几乎每次泡沫都伴有一种信念，认为创新改变了规则，而这种信念一般都会被证明是错的。

In the meal, accompanied Zhao to the company said that the investigation is now ICTI is very tight, even if I let you through, there will be a review of other notaries, and now you have a lot of room for change, not a short period of time can rectification good.

在吃饭时，赵先生给我公司陪同人员讲，现在ICTI查的很紧，即使我让你通过了，还会有其他公证行进行复审，你们现在有很多地方需要改，也不是短时间可以整改好的。

Therefore if a man through fear of death or mayhem is prevailed upon to execute a deed, or do any other legal act; these, though accompanied with all other the requisite solemnities, may be afterwards avoided, if forced upon him by a well-grounded apprehension of losing his life, or even his limbs, in case of his non-compliance.19 And the same is also a sufficient excuse for the commission of many misdemeanors, as will appear in the fourth book.

所以，如果一个充满了死亡或严重伤害的恐惧的人成功杀死了对手，或做了任何其它合法的事；虽然这会伴有其它必要的严重事件，但如果在他的不顺从事件中，基于足够理由的对失去生命或即使只是失去肢体的担忧而不得不这样做，那么在事后的追究中也能得以豁免。同样的理由，在许多轻罪的实施中，也足以成为宽恕的条件，这在第四卷书中会讲到。

Therefore if a man through fear of death or mayhem is prevailed upon to execute a deed, or do any other legal act; these, though accompanied with all other the requisite solemnities, may be afterwards avoided, if forced upon him by a well-grounded apprehension of losing his life, or even his limbs, in case of his non-compliance.19 And the same is also a sufficient excuse for the commission of many misdemeanors, as will appear in the fourth book.

所以，如果一个充满了死亡或严重伤害的恐惧的人成功杀死了对手，或做了任何其它合法的事；虽然这会伴有其它必要的严重事件，但如果在他的不顺从事件中，基于足够理由的对失去生命或即使只是失去肢体的担忧而不得不这样做，那么在事后的追究中也能得以豁免。

Bids received after that date and time or which are not accompanied by a Bid Bond as provided for in the bidding conditions will not be accepted.

逾期所到达的投标文件或未按招标文件要求提交投标保证金的投标文件，恕不接受。

If a small amount of blood is, brown is fine, and some people will有漏red after pregnancy is like, I was missing for almost a week, also accompanied by abdominal pain, frustration is not open to eat the hospital will no longer be pain medicine tocolysis the...

如果血是少量、褐色是没事的，有些人怀孕后还会有漏红现像，我那时候漏了差不多一周，也伴有腹痛，郁闷的是没有吃医院开的安胎药就不再痛了。。。

When machine is in position, the four cushion block accompanied with machine and used for vibration isolation should be fitted under adjusting screws of machine chassis.

机器就位后，应将随机所带的四块隔振垫块，放在机器底盘的调节螺钉下面(见图1)，调节螺钉的高低，达到调平和隔振的目的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。