查询词典 be about

Just as Paul was about to speak, Gallio said to the Jews, If you Jews were making a complaint about some misdemeanor or serious crime, it would be reasonable for me to listen to you.

18：14 保罗刚要开口，迦流就对犹太人说，你们这些犹太人，如果是为冤枉，或奸恶的事，我理当耐性听你们。

He never published under his own name again, but, in 1898 , he did publish under a pseudonym The Ballad of Reading Gaol, a lengthy poem about a prisoner's feelings toward another prisoner about to be executed.

他从未出版他自己的名字，但是，在1898年，他出版化名下的歌谣读监狱，一个漫长的首诗囚犯的感情另一名囚犯即将被处决。

The average loss of grain in calamitous floods is about 4 percent of gross grain yield of the whole country in that year and that in calamitous droughts is about 6 percent. These numbers can be employed as ground of standard for grain store.

重大水灾平均损粮约占当年全国粮食总产量的4%，重大旱灾平均损粮约占当年全国粮食总产量的6%，这个粮食损失量可为仓储标准提供依据。

Sometime I contriv'd to dig a Hole under the Place where they made their Fire, and put in five or six Pound of Gun-powder, which when they kindled their Fire, would consequently take Fire, and blow up all that was near it; but as in the first Place I should be very loth to wast so much Powder upon them, my Store being now within the Quantity of one Barrel; so neither could I be sure of its going off' at any certain Time, when it might surprise them, and at best, that it would do little more than just blow the Fire about their Ears and fright them, but not sufficient to make them forsake the Place; so I laid it aside, and then propos'd, that I would place my self in Ambush, in some convenient Place, with my three Guns, all double loaded; and in the middle of their bloody Ceremony, let fly at them, when I should be sure to kill or wound perhaps two or three at every shoot; and then falling in upon them with my three Pistols, and my Sword, I made no doubt, but that if there was twenty I should kill them all: This Fancy pleas'd my Thoughts for some Weeks, and I was so full of it, that I often dream'd of it; and sometimes that I was just going to let fly at them in my Sleep.

就我目前的境况而言，我其实不缺多少东西。可是，我总感到，由于受到那些野蛮的食人生番的惊吓，因而时时为自己的安全而担惊受怕。以往，为使自己的生活过得舒服，我充分发挥了创造发明的才能，但现在就无法充分发挥了。我本来有一个煞费苦心的计划，想试验一下能否把大麦制成麦芽，再用麦芽来酿起酒。现在，这一计划也放弃了。当然，这实在也是一个荒唐的念头，连我自己也经常责备自己把事情想得太简单了。因为我不久就看出，许多酿造啤酒必不可少的材料我都没有，也无法自己制造。首先，没有啤酒桶。前面说过，我曾尝试做木桶，但怎么也做不好。我曾花了许多天、甚至许多星期、许多个月，结果还是没有成功。其次，没有啤酒花使酒经久不坏，没有酵母发酵，没有铜锅铜罐煮沸。可是，尽管如此，我还是坚信，要是没有对食人生番的惊惧和恐怖，我早就可能着手去做了，甚至也许已做成功了。

Most complaints about Savage rifles are about their heavy trigger pull, but this can be fixed easily by the trained gunsmith.

有关野人步枪大多对他们的投诉引发拉大，但可固定的训练gunsmith容易。

According to the studied results at present, the studied objects are mainly thin plate and beam about sound radiation mode, a method computed sound radiation mode of complex structure is presented in this dissertation, according to the results of the previous two chapter, a theoretical method to solve acoustical radiation mode and acoustical radiation efficiency of complex structure by boundary element method and acoustical radiation theory is posed, the acoustical radiation power is expressed as a Hermitian quadratic form, while the radiation modes is determined by general eigenvalue decomposing, and then the radiation efficiency is computed via the orthodoxy of radiation modes with regard to impedance matrix and average velocity matrix; lastly, the validity of the method is proved by pulsating sphere and radiating cube with analytical results. According to results of the form three chapter, the structure sound radiation sensitivity is studied in detail, the sound radiation power of structure can be expressed as positive Hermitian quadratic form, the sound radiation sensitivity can be expressed as two parts by partial differential with respect to design variable, which are sensitivity of boundary velocity and impedance matrix, combined with the theory of FEM and BEM, the structure sound radiation can be translated to the analysis of structure dynamic sensitivity and impedance matrix sensitivity. The theory posted in this dissertation is tested by the FEM software ANSYS and the software AAS programmed by author.

在前几章的基础上，通过结构声辐射的模态理论对结构的声辐射的机理进行了深入地探讨，针对目前声辐射模态的研究对象主要是简单的板和梁类结构，提出了一种计算复杂结构声辐射模态的方法，利用前两章研究所得的结论，将边界元方法与广义特征值的理论结合起来研究了复杂结构的声辐射模态与声辐射效率，先将结构的声辐射功率表示为一个正定的厄米特二(来源：ABb7C论文0909网www.abclunwen.com)次型，运用广义特征值分解求解了复杂结构的声辐射模态，然后利用声辐射模态关于阻抗矩阵与均方速度耦合矩阵的正交性，求解了复杂结构的声辐射效率，最后用具有解析解的脉动球与辐射立方体验证了该方法的有效性。

Smoke from the hydropower station to be Hill Park beach, to go through nine dangerous shoals, about 15 kilometers, for about three hours.

从烟园水电站至会山沙滩，要经过九道险滩，长约15公里，时间约3小时。

Even though unfettered trade might allow the world to consume more, each country is likely to be more concerned about employment and incomes at home than about economist's assurances of the efficiency of trade.

尽管自由贸易可以使人类消费更多的东西，但是看来各国格外关心的倒是国内的就业和收入，而不是经济学家所担保的贸易功效。

"High fever" more authentic interpretation to be involved with the hot link, or even the industry estimated that the Shanghai real estate market in the capital may be more than 100 billion U.S. dollars, on the one hand, foreign investment brought about RMB appreciation expected profit, on the other hand, domestic and foreign capital are the use value of the Shanghai rapid price increases in the purchase and sale between, money can be easy profits.

对于上海楼市的"高热"，更多的权威解释倾向于将之与游资的介入联系起来，甚至有业内人士估计，上海房地产市场里的游资可能超过千亿美元，一方面，外资看好人民币升值带来的盈利预期，另一方面，境内外的游资也都看中了上海快速上涨的房价，在买进与卖出之间，游资就可以轻松获得利润。

Shield hinge equipment is a key part of the thrust hydraulic system about the shield tunnelling machine. Not only being utilized in the curve tunneling about the shield small radius but also in correcting shield tunneling direction, it is a key part which can guarantee the shield tunnelling machine to be pushed along the given design route accurately.

盾构铰接装置作为盾构掘进机推进系统的一个关键部分，它不但能用于盾构小半径的曲线掘进，也能用于盾构掘进方向纠偏，是保证盾构掘进机能够沿着设计路线方向准确推进的关键。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失