查询词典 be a yes-man

"Yes. No doubt that's what will be done," replied Newman , and added with a mirthless laugh.

"是呀！确实要那么办才行，"纽曼回答说。接着他冷冷地笑了笑补充说。

Yes. I'll be staying there for about a monty.

回来。我在家呆大约一个月左右。

Ask Nostradamus any question that can be answered with Yes or No and he'll give you a cryptic answer for you to think about.

问占卜者一些问题，将得到是与不是这些需要思考的隐秘回答。

Yes,we seem to be getting off the point a little.

对，我们似乎有点脱离主题了。

If yes, it must be replaced by a new one.

如果是的话，必须换一台新的了。

Yes, I know that I'm using stereotypes but it's just too hard to be politically correct when you're a simple Quizmaster.

不错，我知道我是用定型但却难以政治正确在您quizmaster简单。

Yes. For a salaried worker like me, gambling may be the only way to rake it in.

对我这样的工薪阶层来说，赌博可能是唯一能赚大钱的路子。

Yes,For a salaried worker like me, gamblingmay be the only way to rake it in.

是呀。对我这样的工薪阶层来说，赌博可能是唯一能赚大钱的路子。

B:Yes, For a salaried worker like me, gambling may be the only way to rake it in.

是呀。对我这样的工薪阶层来说，赌博可能是唯一能赚大钱的路子。

Pang Shengdong: Yes, although the economic growth situation of a big macroscopical environment is not too good, but Internet still maintains special high-speed to grow, it is first-rate that so one of whole industry grows, this means whole industry refluent and on, so I believe to be among this process, we are very much the poineering enterprise of Internet also is met refluent and on.

庞升东：是的，尽管一个大的宏观环境的经济增长情况不是太好，但是互联网依然保持非常高速的成长，所以整个行业的一个成长是非常好的，这就意味着整个行业都逆流而上，所以我相信在这个过程当中，我们很多互联网的创业企业也会逆流而上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。