查询词典 be a yes-man

He agreed to it, but with so quiet a 'yes,' as inclined her almost to doubt his real concurrence; and yet there must be a very distinct sort of elegance for the fashionable world, if jane fairfax could be thought only ordinarily gifted with it.

他没有否认，只不过是轻声说了一个字。对，她简直不相信，这是不是他的内心话，但是，倘若认为简，菲尔费克斯的娴雅算不了什么，那么在那个上层阶层中就得有一种更特别的娴雅

All the time. Yeah. Like they'll be moments where people will be like hey you look exactly like that girl from top model. and i'll be like "yes. I kinda am." and there will be moments where they just shout out my name and see if I react to it and then I'll look around LIke I'm a confused meerkat

时常。Yeah！有些时候他们会好像『嗨，你完全是Top model里的那个女孩』然后我就会『是，我好像是』还有些时候他们就大叫我的名字然后看看我的反应，我会四围看一下像很困惑的样子。

Yes, she may be able to help you along, but it would be a nerve-racking experience!

是的，她可以帮助您沿，但它会是一个神经伤透经验！

Old Princess Kuragin, offering wine to the lady next her with a pensive sigh, looking angrily at her daughter, seemed in that sigh to be saying: Yes, there's nothing left for you and me now, my dear, but to drink sweet wine, now that the time has come for the young people to be so indecently, provokingly happy!

年老的公爵夫人气忿地向她女儿瞥了一眼，愁闷地叹一口气，向邻坐的女客敬酒，这声叹息似乎是说：是的，我亲爱的，如今我和您只有喝杯甜酒了；如今是这些年轻人大胆挑衅的幸福时刻。

You don't have to be a whiz-bang programmer to be a great developer, particularly if you are developing business-related systems. Yes, I am a mediocre programmer, primarily because I never needed to be a great programmer.

对于成为一个好的研发人员来说，成为一个一流的程式设计师并不是必要的，特别是你在开发商业系统的时候，的确，我是一个二流设计师，主要也是因为我并不需要去成为一个顶尖的程式设计师。

Yes, there would be a day when his face would be wrinkled and wizen , his eyes dim and colourless, the grace of his figure broke and deformed.

对，将来总有一天他的脸庞会起皱和萎缩，他的眼睛会朦胧无光，他那优雅的躯体会屈曲变形。

Yes,"Tsunami", it may be a magnificent "Jingtao the shore", or it may be a great deal of mass destruction "tragedy."

是的， &海啸&，它可能是一个宏伟的&惊涛岸&，也可能是大量的大规模杀伤性&的悲剧。&

Yes, a new treaty will be needed for Croatia and other applicants, but it could easily be a one-page textthat simply rejigs votes and seats, not a full-blown constitution.

对，克罗地亚和其他申请者需要一个新的条约，但它可以只是一页重新分配票数和席位的纸，而不必是完整的宪法。

Yes, it can be a self-punishing activity, but it can also be conscience that keeps us civilized.

没错，它会成为一种自我谴责行为，但它也能变成一种道德良心，使我们不再野蛮愚昧。

Yes, it can be a self-punishing activity, but it can also be the conscience that keeps us civilized.

的确，内疚感有惩罚自我的性质，然而内疚感也可以使我们保持教养。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新