查询词典 battled

Peavy and Dodgers starter Hong-Chih Kuo battled to a 1-1 tie through six innings, and the Dodgers finally got to Peavy in the seventh.

Peavy和道奇先发投手郭泓志缠斗了六局1-1，而道奇终於在第七局撂倒了Peavy。

It took ten years to win the battle which we had battled perseveringly.

为了战争的胜利，我们顽强的战斗了十年。

It was only with two outs in the ninth that the Yankees got something going. Damon, held out of the lineup to rest his aching legs, pinch-hit for Mientkiewicz and battled back from an 0-2 count to single up the middle. He moved to second on defensive indifference.

洋基一直到9下2人出局才出现生机，腿部疼痛而没先发的 Damon 取代 Mientkiewicz 上场代打，在2好0坏下打出中间的安打，又在防守的疏忽下上到2垒。

Then, the end of the season got really tough, as I battled for the title with Nelson Piquet.

到了赛季末的时候，情况变得艰难了，我和Nelson Piquet争夺冠军。

Advocates of these two concepts of progressivism battled all during the first Wilson administration to shape the form and character of federal legislation.

这两种进步主义观点的拥护者，在整个威尔逊第一次执政期间，为确定联邦立法的体制和性质进行着斗争。

He also attempted to poison New York City with printers' ink, and battled the Punisher and Spider-Man.

他还企图毒害纽约市与打印机，墨水和战斗的惩罚者与蜘蛛侠。

Together, the Herculoids battled to defend their planet from menaces on Quasar and from Outer Space.

宇宙泰山们为了保护他们的星球而组成了一个强大的队伍。

No need to rehash the problems West battled in the preseason and early regular season.

季前赛和常规赛初期的缺阵并没有对韦斯特造成多大的影响。

"She never battled with the public, but submitted, uncomplainingly, to its worst usage; she made no claim upon it, in requital for what she suffered; she did not weigh upon its sympathies ."

她从来与世无争，只是毫无怨尤地屈从于社会的最不公平的待遇；她也没有因自己的不幸而希冀什么报偿；她同样不依重于人们的同情。

She never battled with the public, but submitted, uncomplainingly, to its worst usage; she made no claim upon it, in requital for what she suffered; she did not weigh upon its sympathies.

她从来与世无争，只是毫无怨尤地屈从於社会的最不公平的待遇；她也没有因自己的不幸而希冀什麼报偿；她同样不依重於人们的同情。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。