查询词典 battle line

These weaker ships were at the end of the battle line and were punished severely by the oncoming Chinese fleet.

这些弱舰被安排在了战斗队形的末端，并在后来的战斗中被中国舰队狠狠地"惩罚"了。

The two sides dug in and began fighting along a battle line north of the 38th parallel.

两边埋头苦干并且开始沿着一平行第38 的战线北方战斗。

The business battle line of the company is too at present long, hold me too much energy, need to liberate partial energy.

现在公司的业务战线太长，占据我太多精力，需解放部分精力。

The May 4th movement, at the beginning, was the revolution movement of universal battle line made up of three kind of people---communist intellectual, revolutionary junior bourgeois intellectual and bourgeois intellectual they are the right wing of then movement

五四运动，在其开始，是共产主义的知识分子，革命的小资产阶级知识分子和资产阶级知识分子三部分人的统一战线的革命运动。

In using a process actually, in order to list the Russia that peace heads in all 3 kinds of when used drive of market mechanism, private capital and individual interest correctly force that start, held battle line of economic lifeblood, income allocation, thought at the same time measure of 3 kinds of control, because this scored a success.

在其实施过程中，以列宁为首的俄共正确地运用了市场机制、私人资本和个人利益激励的三种启动力量，同时把握住了经济命脉、收入分配、思想战线三种控制尺度，因此获得了成功。

With the continued deterioration of the military situation in the face of the German offensive of 1941, SMERSH and other NKVD punitive detachments acquired a new mission: to prevent the unauthorized withdrawal of Red Army forces from the battle line.

在德国人的进攻下，1941年前线的形式持续恶化，SMERSH和其他内务部惩戒队又得到了一项新任务：制止红军部队在没有命令就从前线撤退。

Attend today of the conference is the old-timer with the old job on food battle line mostly .

出席今天会议的大都是粮食战线上工作多年的老前辈。

In brief, even after the minutiae of the infantry-artillery action at Chinaman's Hat had been examined, it did not appear to conflict with the major assumption that the enemy had developed his onfall in a catch-as-catch-can manner after a local sensing of gaps and weaknesses in the battle line which we were then forming.

简言之，甚至在"中国帽子"高地上的步炮协同行动实施之后，情况看上去与主要的假定（敌人在局部探测我军当时构成的战线上的缺口和弱点之后，以一种"抓到什么就是什么"的方式发展进攻）并不矛盾。

An old comrade in the office, so unhonored as to work for nearly 40 years on the battle line of tax, review he tax career for over these 40 years, expect, leave he work tax all one's life at the post hard soon, he sighs with all sorts of feeling, brimful of tears, the life's joys and sorrows are welled up in mind together," blue love that wrote affectionately on I on workday of his, my heart is forever ",What a deep and eternal loving this is!

局里一位老同志，在税务战线上默默无闻工作了近四十年，回顾他这四十年来的税务生涯，想到即将离开他辛苦工作了一辈子的税务岗位时，他感慨万千，热泪盈眶，酸甜苦辣齐涌心头，在他的工作日誌上深情地写道"蓝色之爱，我心永系"，这是一种多么刻骨铭心的爱恋啊！

And he came to the encampment as the host was going out to the battle line, shouting the war cry.

到了辎重营，军兵刚出到战场，呐喊要战。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。