查询词典 batter rule

The most common are (1) when the batter is hit by a pitched ball;(2) when a fielder mishandles a ball hit in fair territory and the batter reaches base safely as a result of the fielding mistake, known as an error;(3) when the catcher interferes with the batter's attempt to swing at the pitch; and (4) when the catcher drops a third strike and the batter reaches first base before a fielder tags the base or the batter.

如投手将球击中击球员；守场员失误，捕手触到击球员的球棒，在三击之前，击球员在守场员触垒或触杀击球员之前进至一垒等。

Third, the analysis to the content and constitute of the rule of efficient criminal evidence in China. The material contents of the rule of criminal evidence in national law include three parts: the rule of achieving evidence and the rule of providing evidence and the rule of affirming evidence. In this part, through the assay of the content and composing of the rule of criminal evidence, the penman expounds the shortage of current law in China.

比找国刑事证据制度本部分通过对刑事诉讼证据制度内容构成分析，指出我国现行关于刑事诉讼证据法律规定的不足之处；四、我国现行刑事证据制度的改革和完善；分析我国现行刑事证据制度的不足，针对刑事审判的实际，提出几点改革和完善的意见：设立污点证人'制度；确立非法证据有限排除规则；完善证人出庭制度。

Skopos rule, coherence rule and loyalty rule are translation principles, with skopos rule being the top-rank principle, coherence rule and loyalty rule subordinate to it.

广告翻译受到目的原则、连贯原则和忠诚原则的指导，其中，目的原则为最高原则，连贯原则和忠诚原则服从于目的原则。

Decision rule chain and distance function of decision rule are proposed, by which the order of decision rules are explained. The group scale's effect on decision quality and the marginal contribution of decision-makers are analyzed. It's pointed out that the increase of the scale will enhance the decision quality with the optimal decision rule applied. Otherwise it is likely to weaken the decision quality. It's proved that for homogeneous group with simple majority rule applied the marginal contribution of decision-maker will decrease while the scale increases or the decisional competencies of other decision-makers increase; 3.We study the group decision-making with a leader in it. It's proved that the existence of the leader impairs the decision quality when the group applies the optimal decision rule.

研究了决策者的决策能力不确定情况下的群体决策，给出了最优决策规则，指出其仍然是广义加权多数规则；提出了决策规则链和决策规则距离函数的概念，利用这些概念解释了群体决策规则的序现象；分析了群体规模对决策质量的影响、决策者决策能力的边际贡献，指出当群体应用最优规则时，群体规模的增大会提高决策质量，否则群体规模的增大可能会削弱决策质量；证明了对于应用简单多数规则的同质群体，随着其规模的增大，决策者决策能力对决策质量的边际贡献会减小；随着其他决策者决策能力的提高，决策者决策能力对决策质量的边际贡献也会减小； 3。

This kind of rule is called instrument rule, including Friedman rule, McCallum rule, and Taylor rule.

对于如何使用规则的问题，经济学界也存在不同的观点。

The trial practice in China points out that the subject which can start the procedure and deny the umpirage of the rule can only be national judicial organization, and also discusses the following aspects: the rule of honesty and credit, the rule of forbidding abusing rights, the rule of good situation and the rule personal and collective legitimate interest protected by law, the procedure of init...

我国采用民商法中诚实信用原则、禁止权利滥用原则、公序良俗原则以及国家、集体和个人合法权益受法律保护原则作为解决公司法人人格否认制度的法律适用问题。因此，有必要进一步对诉讼主体———原告、被告的提起和追加程序；举证责任倒置的原则；公司法人人格被否认后应由被否认人格的公司及其股东对债权人承担无限连带责任等等适用问题作出全面探讨。

It is a general rule of engineering army at all times and in all countries that to rule army should rule men first and to rule men should rule mind first. During conscription in winter 2006, psychological test has been popularized and employed so that the youth who hasn't healthy mind and psychology has been controlled and forbidden to enter into the troop.

治军先治人，治人先治心，这是古今中外治军的通律。2006年冬季征兵工作中，全国推广使用了心理检测，从源头上控制精神和心理不健康青年进入部队。

The umpire warned the batter to stay in the batter's box.

裁判员警告击球手老老实实地呆在击球员区。

A batter stands in the batter 's box at one side of the plate, and attempts to bat the ball safely into fair play.

一名击球手站在牌子旁边的击球手区里，试图安全地把球击入场内。

If I put it in my batter, it will make my batter bitter.

如果我把它放入我的面粉团，它将使我的面粉团发苦。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。