查询词典 battalion

Almond agreed to the return of one KMC battalion in order to expedite the move of the 5th and 7th Marines to Hamhung.

阿蒙德同意留下南朝鲜陆战队的一个营以便让美军陆战队的5团和7团尽快开赴咸兴。

The 2d and 3d Battalions of the 5th Marines were moving by train to Hamhung. The 1st Battalion had already gone northward.

陆战5团的2营和3营通过火车前往咸兴。1营在此前即已北上。

On the night of 26–27 March 1943, a reconnaissance group of this ski battalion was conducting reconnaissance of the enemy that occupied the west shore of Lake Onega, north of Kulikov lighthouse.

在1943年3月26号到27号的夜间，第111独立滑雪营的一支侦查部队正在侦查占据着拉多加湖西岸，库里科夫灯塔北部的敌军。

The troops began to move again, and two battalions of the Novgorod regiment and a battalion of the Apsheron regiment passed before the Tsar.

部队又行动起来，诺夫戈罗德兵团的两个营和阿普舍龙兵团的一个营从国王身旁开走了。

He had been the executive officer of the 2d Battalion, 5th Marines, from Pusan on through Inchon and Seoul.

他曾经是陆战5团2营的副营长，先后参加过釜山、仁川、以及汉城的战斗。

He had a Silver Star from Guadalcanal and a Navy Cross from Tarawa where he commanded a battalion as a major.

他在瓜达康纳尔岛得到过一枚银星勋章，在塔拉瓦岛任少校营长时得到过一枚海军十字勋章。

In a ceremony at Masan on 21 December, LtCol Harold S. Roise, the stalwart commander of 2d Battalion, 5th Marines, receives a Silver Star for actions incident to the seizure of Kimpo Airfield after the Inchon landing.

12月21日在马山举办的一个仪式上，陆战5团2营营长、坚强的哈罗德·S·罗伊斯中校因为在仁川登陆后在夺取金浦机场的战斗行动而被授予了一枚银星勋章。

At Masan on Christmas Eve, Olin Beall, the mustang commander of the 1st Motor Transport Battalion, wrote a letter to his old commanding officer, General Holland M."Howlin' Mad" Smith, now retired and living in La Jolla, California

圣诞节前夕在马山，奥林·比尔，士兵出身的汽车运输1营营长，向他的老上级、当时已经退役并在加利福尼亚州拉荷亚镇怡养天年的霍兰·M·&嚎叫的疯子&史密斯写了一封信

On August 9th, the battalion arrived in Poland, and disembarked at Koniecpol railway station near Kielce.

8月9日，第501营抵达波兰。在凯尔采附近的科涅茨波尔火车站卸车。

Other elements fought in the defensive "boxes" around Kohima , whilst another, from the 4th Battalion trained as airborne troops and were dropped near the Sittang River behind Japanese lines.

其他要素在防御&盒子打&周围科希马，而另外，从训练的空降兵部队第4营和附近的敌后锡唐河流域下降。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。