查询词典 baton

In recent years his baton has lead such groups as the Orchestre National de France, London's Royal Philharmonic, Germany's Hamburg Symphony, New York's Buffalo Philharmonic, the New Jersey Symphony, the Singapore Symphony, the Hong Kong Philharmonic and the China Philharmonic.

近年来，胡咏言先后与以下交响乐团合作：法国国家交响乐团、伦敦皇家爱乐乐团、德国汉堡交响乐团、纽约水牛城爱乐乐团、新泽西交响乐团、新加坡交响乐团、香港管弦乐团、中国爱乐乐团。2003年在纽约卡内基音乐厅，胡咏言与纽约合唱团合作演出贝多芬第九交响乐与黄河大合唱。

In recent years his baton has lead such groups as the Orchestre National de France, London's Royal Philharmonic, Germany's Hamburg Symphony, New York's Buffalo Philharmonic, the New Jersey Symphony, the Singapore Symphony, the Hong Kong Philharmonic and the China Philharmonic.

近年来，胡屭孕后与以下交响乐团合作：法国国家交响乐团、伦敦皇家爱乐乐团、德国汉堡交响乐团、纽约水牛城爱乐乐团、新泽西交响乐团、新加坡交响乐团、香港管弦乐团、中国爱乐乐团。2003年在纽约卡内基音乐厅，胡屭本P纽约合唱团合作演出贝多芬第九交响乐与黄河大合唱。

"I want to be able to do the same thing that was done with me with Reggie White and Eric Swann and Sean Gilbert, and be able to share that knowledge and pass that baton," Rucker said.

吉尔伯特曾经对我做过的事情，和年轻球员分享我的经验，将接力棒传递下去。

Minister Whirley was born in Florida but has lived most of his life here in the Baton Rouge area.

Whirley传道出生於佛罗里达州，但他绝大部分时间生活在贝城。

Currently, Minister Whirley serves full-time as Principal at Riverdale Christian Academy, a K-12 private school here in Baton Rouge, while also ministering to our youth part-time at CCCBR.

现今，Whirley传道在一所幼儿园－十二年级的学校，Riverdale Christian Academy任全时间校长，同时在本教会兼任半职青少年传道。

Parents think he has been relatively smart financial plan, look for his son out of a fee, but more importantly is so that he started a financial management baton, not to spend money like water, monthly for months so that he not only feel proud of the pressure.

做父母的都认为他一直比较聪明的财务计划，寻找他的儿子的费用，但更重要的是，使他开始了一个财务管理接力棒，而不是花钱如流水，每月个月，使他不仅感到骄傲的压力。

It projects a gracious equilibrium accented by the rose gold index markers and baton hands.

玫瑰色黄金的刻度和指针增加了它的高雅的均衡感。

But Mr Stupak's amendment is only one reason why many Democrats in the Senate see the House bill less as a baton to be carried to the finishing line than as a fizzing stick of dynamite.

但Stupak先生的修正案也只是能解释为什么参议院的民主党人把众议院的法案更多地看作是一个点燃了的嘶嘶作响的炸弹而不是拿着就能冲刺的接力棒的原因之一。

It has made the moments that these world personages left in the battle evolved into a series of music performances.Along with their baton ups and downs, A lot of people's life disappears or relives in their brandish then.

让这些世界人物在彼此的战役中，留下的瞬间演化成一场场音乐演出，随着他们指挥棒的起伏停顿，很多民众的生命便在他们的挥舞中消失或者复活。

It has made the moments that these world personages left in the battle evolved into a series of music performances.Along with their baton ups and downs, A lot of people's life disappears or relives in their brandish then.

让这些世界人物在彼此的战役中留下的瞬间，演化成一场场音乐演出，随着他们指挥棒的起伏停顿，很多民众的生命便在他们的挥舞中消亡或者复活。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。