查询词典 bat

With the bat, a matter of fact, that will splatter her

事实上，这会弄得血到处飞溅

With the bat, a matter of fact that will splatter her

拿我那大擀面棍做碎脑运动。。。。。实际上是会砸烂的哎呀

Twice now, I have spotted a bat in our home.

两次现在，我已经发现了蝙蝠在我们的家。

Now we're up to bat 'sSI

而现在，我们都正在忍受 CGQ'i

In 1999, 11-year-old Kevin Stephan was a bat boy for his younger brother's Little League team in Lancaster, New York.

1999年，纽约的兰开斯特市，11岁的凯文史蒂芬，他在他弟弟的小社团的队里当一名击球队员。

According to this principle, enjoy the company sturt summarize the experience of predecessors combined with the physical world's most advanced mosquito technology, set light, electricity, aerodynamics and other technologies to develop a highly efficient environment-friendly anti-mosquito products -"Little Bat" sucked mosquito machine, has broken through the traditional means of mosquito control, and create a brand new environmentally-friendly consumer market.

根据这一原理，斯特享公司总结前人的经验并结合世界先进物理捕蚊技术，集光、电、空气动力等技术于一体，开发出环保型高效灭蚊产品—"小蝙蝠"吸蚊机，突破传统灭蚊手段，创造了一个全新的环保消费市场。

THE gash on his forehead was from a bottle smashed against it. Bruises tattooed his body, from cigarette burns on his legs to the marks left by a metal baseball bat. Takashi Saito, a 17-year-old junior-level sumo wrestler, who competed under the name Tokitaizan, twice tried to run away from the Tokitsukaze stable, his training camp. But he was brought back and beaten by senior wrestlers, who were following the example set by the stablemaster, Junichi Yamamoto.

他遍体鳞伤，腿被烟头烫过，身上被棒球棍打过，脑门还被瓶子砸出了一个大口子。17岁的少年级相扑选手斋藤隆曾两次企图逃出训练营——时津风学校，但每次都被抓回来，遭到高年龄选手的殴打，而他们之所以这么做，都是跟他们的教练山本纯一学的。

Right off the bat,we now desire to transfer the money,which is presently lying in a suspense account of PDTF at the Central Bank of Nigeria into an overseas account which we expect you to provide for a commission.

正确地离开蝙蝠，我们现在需要转移钱，这目前进入我们期待你为一个佣金提供的一个海外的帐户之内在尼日利亚的中央银行正在于一个 PDTF 的悬疑帐户。

When he struck out Nick Swisher in the second inning, Swisher's bat snapped at the thin handle as he swung, even though he missed the pitch.

当他在第二局三振 Nick Swisher 时，虽然挥棒落空，但 Swisher 在挥棒时棒子从握棒处断开。

In this scenario, if the Yanks lead from the beginning of a postseason game, they always have their best defense on the field. But, if they trail, Torre could be extremely aggressive from the fifth inning on pinch-hitting for either Phillips or Cabrera. If, for example, Giambi was the DH, Torre would have available a lefty, a righty and a switch-hitter, and the manager could cherry-pick matchups. These hitters may only get one at-bat, but it would almost guarantee it in a huge spot.

假设洋基真的排出如我所建议的先发阵容(让Andy Phillips和Melky Cabrera担任先发)，那麼在球队领先的状态下，他们将可以保有最佳守备阵容在场上以巩固领先优势，而若是球队处於落后， Torre也可以在五局过后藉由指派代打代替Andy Phillips或是Melky Cabrera，而采用更具攻击性的策略，这时如果Giambi是担任先发的指定打击，那麼Torre就可以从左打的松井，右打的Sheffield，以及左右开攻的Bernie Williams当中，就当时状况做出最佳选择

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。