查询词典 bastille

Mr Sarkozy invited trade unionists to lunch and "victims and heroes" to his Bastille Day garden party.

萨科齐先生邀请工会主义者共进午餐，还邀请&受害者和英雄们&参加他的巴士底日聚会。

It is called Fête Nationale in France, though it is generally referred to as "Bastille Day" in English.

在法国，它被称为&Fête Nationale&，不过在英语中却常常被叫做是&巴士底日&。

Anchor of old Paris, L'Arc de Triomphe frames a parade on Bastille Day.

固定在古时的巴黎，法国凯旋门画面游行的法国国庆日。

A large fireworks show always takes place on Bastille day which celebrates the beginning of the French Revolution.

在法国国庆日，人们举办大型烟花汇演来纪念法国大革命的开始。

Anchor of old Paris, L'Arc de Triomphe frames a parade on Bastille Day.

巴士底日，古老巴黎的灵魂所在--凯旋门正进行一场游行。

Bastille day is the french national day .

巴士底日是法国国庆日，人们常常在凯旋门和香谢丽舍大街庆祝。

We got in his Benz and he started to show us the famous landmarks in Paris we haven't been to, such as Place De La Bastille, Opera House, Le QuartierLatin, La Madeleine, shopping area etc. It was 4:00am.

最后还剩两小时才有地铁可搭，他问我们接著要如何打发时间，我还是打算找一家PUB待到天亮，他就摇摇头继续开车。

From the Place de la Concorde representing ethnic harmony to the Arc de Triomph erected in the Napoleonic era, it seems that the rulers of everyage are all eager display themselves, to leave a solid, substantive memorial to themselves on this Victory Boulevard. Mitterrand's behavior was undeniably a classic expression of this mentality of "projecting one's regal power, flaunting one's strength." The opera house standing on Bastille Square andthe "Grand Louvre" expansion project (in particular the newly added glass pyramid structure in the Louvre's front courtyard) are both modern-day announcements of this feudalistic vein of thinking.

的罗浮宫，从象徵民族和睦的协和广场到拿破仑时代建立的凯旋门，似乎每一代的掌权者都希望能在这条胜利大道上有所表现，留下一点「坚实的」纪念，密特朗的作为无疑就是这种「展示王权，夸耀力量」心态的典型表现：巴士底广场上的歌剧院、大罗浮宫计画（特别是罗浮宫前庭的玻璃帷幕金字塔），都是这种封建思想的现代宣告。

I had a sort of vague premonition that I would not reach the Bastille without being taken in tow by one of these buzzards.

沿着林荫大道漫步时，我早就注意到杰曼在朝我这边蹭，一副到处游荡看热闹的派头。

I had a sort of vague premonition that I would not reach the Bastille without being taken in tow by one of these buzzards.

沿着林荫大道漫步时，我早就注意到杰曼在朝我这边蹭，一副到处游荡看热闹的婊子派头。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。