查询词典 basking

We paddled down Maine's Saco River that September afternoon, five couples in canoes, basking in the summer's last golden sunlight.

那个九月的下午，我们五对夫妇泛舟于缅因州的萨科河上，沐浴着夏日最后一缕金色阳光。

We paddled down Maine's Saco River that September afternoon, five couples in canoes, basking in the summer's last golden sunlight.

那一年，九月的下午，我们五对夫妇各自慢悠悠地划着独木舟，沿着缅因州的萨科河顺流而下，沐浴在夏末的金色阳光之中，无比惬意。

Maona was a surprise to any of us to discover the next specimen basking on the sand within a few centimeters of his sandaled foot.

毛纳对我们每个人来说都是个惊喜，没走几步路我们又发现一条蛇躺在沙地上晒太阳。

He bellowed at the smirking youths, who sat basking in the flashing blue light as though enjoying it.

他对着傻笑的年轻人叫嚷着，年轻人沐浴这闪烁的蓝光好像很喜欢

He bellowed at the smirking youths, who sat basking in the flashing blue light as though enjoying it.

他冲偷笑着的年轻人喊道。年轻人看起来很享受这一幕。

He bellowed at the smirking youths, who sat basking in the flashing blue light as though enjoying it.

他们看似愉悦地坐在闪着光的蓝灯后面，就好像很享受似的。

He bellowed at the smirking youths, who sat basking in the flashing blue light as though enjoying it.

他向着那两个假笑着的少年们咆哮，而他们却很享受闪光着地蓝光似的舒适的坐在车上。

And Justice Rehnquist— though bareheaded and ill, pitifully underclad for the cold , with his tracheotomy tube wobbling at his throat— was basking in the climate he had helped to create.

而伦奎斯特法官－尽管没戴帽子而且病了，令人同情的被寒冷包围，做了气管切开术他的喉咙上还插着摆动着的软管－对于他协助建立的思潮感到舒适。

And Justice Rehnquist—though bareheaded and ill, pitifully underclad for the cold, with his tracheotomy tube wobbling at his throat—was basking in the climate he had helped to create.

Rehnquist法官不再戴上帽子，而且还疾病缠身，可怜地承受着感冒之苦，气管切开手术留下的管子还在他喉咙上晃荡。尽管如此，他还是欣悦地陶醉在自己所参与创造的&气候&之中。

We don't want the Lakers getting ahead of themselves, we want them basking in the now.

我们并不是说想要湖人做的有多么好，我们只是想让他们保持状态而已。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。