查询词典 basilicas

The heart of the Roman Republic and Empire lies in ruins at your feet, a sweeping vista of muscularly carved arches, columns, statues and basilicas.

罗马共和国和罗马帝国的心脏地带，这一片废墟就躺在你的脚下，放眼望去，一片宏伟的带有雕刻装饰的拱门、石柱、雕像和教堂。

Its care and perhaps some of its composition was in the hands of a group of ministers in a specially dedicated service to the Roman basilicas, the schola cantorum .

它可能是由一些特别献身于服务罗马基督教堂圣歌学校的神职人员创作的。

Many Minorites have also been appointed grand penitentiaries, that is, directors of the papal penitentiaries, and have served and still servi in Rome as Apostolic penitentiareis and as confessors to the pope himself or in the principal basilicas of the city.

许多少数民族也被任命为大监狱，就是董事教皇监狱，并已送达，仍然servi在罗马的使徒penitentiareis和confessors的教皇本人或在主要大教堂的城市。

All the other public basilicas had flat ceilings supported by wooden beams.

所有其他的巴西利卡都是由木梁支撑的平顶结构。

The Christian basilicas to today's Museum of Natural History, you will find vignettes of Mosaic with white stretched walls at the entrance.

基督教大教堂今天的自然史博物馆，你会发现护身符的镶嵌有白色墙壁伸展的入口处。

Cross-dome architecture developed in Georgia during the 9th century; before that, most Georgian churches were basilicas.

格鲁吉亚横穹顶风格约在9世纪时发展形成，在那以前，大多数格鲁吉亚的建筑都是罗马天主教的长方形教堂分格的建筑。

The necropolis above which our guide says was the sky, is actually under both basilicas, what we would today call basement three or four.

我们的导游说在这片墓地的上面曾是一片天空，而这片墓地实际是在两个教堂的下面，用我们今天的话来说，就是地下三层或者地下四层。

We are unwilling to tolerate the fact that certain clerics deposit in churches their own and even others' furniture, so that the churches look like lay houses rather than basilicas of God, regardless of the fact that the Lord would not allow a vessel to be carried through the temple.

我们不愿意容忍某些神职人员在教堂存款自己，甚至别人的家具，这样看起来像教堂奠定大教堂的房屋，而不是上帝，不管事实是上帝不会允许的船只进行通过寺。

Geographical Jerusalem became a focal point for Christian piety and tradition, an ideal location for monasteries and basilicas, especially after Helena, mother of Constantine, devoted so much attention to Christian sites around the city.

地理耶路撒冷成为一个联络点，基督教的虔诚和传统，一个理想的位置，寺庙和basilicas后，特别是赫勒拿岛，君士坦丁的母亲，专门讨论了这么多注意基督教网站在城市周围。

After Emperor Constantine the Great's Edict of Toleration (313 AD), public buildings - called basilicas - were adapted to the celebration of the bishop's Eucharist.

之后，皇帝君士坦丁伟大的法令的耐受性（ 313专案），公共建筑-所谓b asilicas-被改编为庆祝新辅理主教的圣体圣事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。