查询词典 bashi-bazouk

Based on the analyses of the observation data and numerical model of ocean circulation, the variations of the Kuroshio in Luzon strait (included Bashi strait and Balintang strait) have been studied by using the theories of potential vorticity conservation and oceanic Rossby wave; It was first discovered that the climatologic mean state of the Kuroshio exhibits a westward bending through the Luzon strait. The location of the Kuroshio bending is limited to the east of 119E and frequently flanked by a cold eddy to southwest of the Kuroshio; This bending of the Kuroshio favors the formation of the anticycle eddy in the east of the Luzon strait.

依据对海洋观测资料的分析，运用位涡守恒，海洋Rossby波动理论和数值模式，研究了黑潮在吕宋海峡（包括巴士海峡和巴林塘海峡）的形变特征；首次确定了在吕宋海峡黑潮的形变的平均状态是黑潮向南海的弯曲，该弯曲西端位置一般不超过119E，该弯曲的西南侧常常出现冷涡；该弯曲有利于吕宋海峡东侧形成一个反气旋涡旋。

The main reasons for the larger precipitation in Legates climatology are the rainband in the east of Taiwan during winter and the convective rainfall center over the southern Taiwan and Bashi Channel during summer.

Legates 的降雨气候较高的原因，主要是冬季在台湾东侧沿海有相当明显的雨带，以及夏季在巴士海峡与台湾南部的对流性降雨中心。

Our company lies in the Bashi economy exploitation Zone, nearby the Province line of 228, convenient in traffic We owns the advanced prodution equipment, check equipment, and have the professional technicians for developing and designing various kind of products.

厂部位于"八士经济开发区"，邻接228省道，交通便利。我厂拥有国内先进的生产设备、检测设备，同时配备了专业技术人员，开发、设计各种产品。

The thera-peutics that dual cut wound of Bashi adenoids is penetrated and guiding strip is placed hereafter by way of pilotting of circular needle shall be more feasible one which both can cure Bashi adenoids and maintain Bashi glandular function without any hurt or much cost,it is worth to promotion.

采用大圆针引导进行巴氏腺囊肿穿刺双造口并放置引流条的方法治疗巴氏腺囊肿是一种既可以治疗巴氏腺囊肿，又可以保留巴氏腺功能，且创伤小、费用少的方法，值得推广。

The thera-peutics that dual cut wound of Bashi adenoids is penetrated and guiding strip is placed hereafter by way of pilotting of circular needle shall be more feasible one which both can cure Bashi adenoids and maintain Bashi glandular function without any hurt or much cost,it is worth to promotion.

采用大圆针引导进行巴氏腺囊肿穿刺双造口并放置引流条的方法治疗巴氏腺囊肿是一种既可以治疗巴氏腺囊肿，又可以保留巴氏腺功能，且创伤小、费用少的方法，值得推广。中国诺宇综合网http：//www.siaaa.com

Methods Plotted by circular needle,dual cut wound of Bashi ade-noids should be penetrated,and guiding strip should be placed hereafter,herein54womenwith Bashi ade-noid shall set up one therapy group,together with therapy as dual cut wound should be done by tradition cut and guid-ing strip should be placed,by contrast,comparison group:54cases of Bashi adenoid were treated.

本文采用大圆针引导进行巴氏腺囊肿穿刺双造口并放置引流条的方法，治疗巴氏腺囊肿54例为治疗组。用传统切开双造口并放置引流条的方法，治疗巴氏腺囊肿54例为对照组。

Several channels between these Arc Islands,such as the Tsugaru Strait,Korea Strait,Osumi Strait,Bashi Channel,Sunda Strait and Malacca Strait are the gateways of marine transportation route which connects China with the rest of the world.

2004年中国国内生产总值136515亿元人民币(约为16854亿美元)，外贸交易总额达11548亿美元，其中90%以上的对外贸易是通过海洋运输实现的，而马六甲海峡—南海航线最为重要。

Several channels between these Arc Islands,such as the Tsugaru Strait,Korea Strait,Osumi Strait,Bashi Channel,Sunda Strait and Malacca Strait are the gateways of marine transportation route which connects China with the rest of the world.

马六甲海峡位于巽他陆架上，水深25~113m，航道仅宽2.7~3.6km；南海是西北太平洋最大的边缘海，海底地貌复杂，珊瑚礁滩广布，地质构造及海底地貌情况决定了中国国际运输航线是经过南海西沙群岛和中沙群岛之间的中沙海槽，向南通过南沙群岛西侧西卫滩与李准滩之间，通过马来半岛一侧马六甲海峡主航道进入印度洋的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。