查询词典 bases

Article 45 The input to agriculture by the State shall be used in the following infrastructure and engineering projects: key projects for harnessing big rivers and lakes, large-scale water conservancy projects for flood and waterlogging control, diversion and irrigation, major infrastructure facilities for agricultural production and circulation of agricultural products, production bases of commodity grain, commodity cotton and timber forest, projects for shelter-forest, and fundamental facilities for agricultural education, agricultural scientific research, popularization of technology and meteorology.

第四十五条国家对农业的投入用于下列基础设施和工程建设：治理大江大河大湖的骨干工程，防洪、治涝、引水、灌溉等大型水利工程，农业生产和农产品流通重点基础设施，商品粮棉生产基地，用材林生产基地和防护林工程，农业教育、农业科研、技术推广和气象基础设施等。

Key projects for harnessing big rivers and lakes, large-scale water conservancy projects for flood and waterlogging control, diversion and irrigation, major infrastructure facilities for agricultural production and circulation of agricultural products, production bases of commodity grain, commodity cotton and timber forest, projects for shelter-forest, and fundamental facilities for agricultural education, agricultural scientific research, popularization of technology and meteorology.

治理大江大河大湖的骨干工程，防洪、治涝、引水、灌溉等大型水利工程，农业生产和农产品流通重点基础设施，商品粮棉生产基地，用材林生产基地和防护工程，农业教育、农业科研、技术推广和气象基础设施等。

Oneof the things that I try to emphasize in the reports -- because wehaven't yet even had to face a report to Congress -- is, we're going todo it lots of ways but I think -- to make sure that we've covered allour bases, we're going to try estimating it one way, we'll look at thedirect numbers, we'll try some different multipliers, we'll be lookingat other studies, we'll be doing some microeconomic analysis to see if,you know, a county had a whole lot of government spending; does it showup in the county employment data?

这份报告中，我要强调一件事情――由于我们甚至还不用讨论一份提供给国会的报告――但是，我认为，我们有多种方法可以做到，――这件事情就是，要确定我们涵盖了所有的基本情况，我们会用一种办法尽量去估计它，我们将关注直接的数据，我们也会试试其他的乘数，我们也会看看其他的研究，我们会做一些微观经济分析，你知道，看某些县是否有很多的政府支出；这个县的就业数据对此是否有所揭示。

Brian Shul, one of fewer than a hundred pilots who flew the plane on recon missions from Beale Air Force base in California as well as bases in England and Japan, calls the SR-71 simply the most remarkable airplane of the 20th century.

只有不到一百名飞行员驾驶过这种飞机，从加州的Beale空军基地以及英格兰、日本的的基地起飞执行侦察任务。Brian Shul是其中之一，并称 SR-71实在是20世纪最出色的飞机。

Curtains fifteen cubits long are to be on one side of the entrance, with three posts and three bases

门这边的帷子要十五肘，帷子的柱子三根，带卯的座三个。

And curtains fifteen cubits long were on the other side of the entrance to the courtyard, with three posts and three bases.

在门的左右各有帷子十五肘，帷子的柱子三根，带卯的座三个。

I think we've covered all the bases, should we sign off on it then?

"我想我们该谈的，基本上都谈妥了，那么咱们是不是签了这些文件？"

This paper gives a time-synchronization technique bases on GPS time service signal which is used in broad band seismic recorder.

本文给出了一种应用在宽频带地震记录仪中基于GPS授时信号的时间同步技术。

The tasks of establish mathematical models of power system bases on similarity principle to construct mathematic description of the models.

本文主要研究的数学模型包括，发电机系统、原动机系统、系统网络与故障、静态和动态负荷、潮流计算。

On the bases of static strain equivalence hypothesis, a simple prediction of contact force history during low velocity impact was improved.

依据应变静等效假设，对一低冲接触力预测法进行了修正，对修正前后及其它方法的计算结果的对比分析表明，修正效果良好。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。