查询词典 based on...

He thinks that true love is originally the flower of life and spiritual noble products and ideal choice of spouse should be based on all kinds of virtues of one's own and divorcement should be based on the principle of love.

他认为，真诚的恋爱本是人生的花，是精神的高尚产品；理想的配偶选择应以个人本身性质上的各种美德为标准；以爱情的有无为婚姻离合的原则。

Based on RAPD data, Nei's gene diversity index averaged 0.2523 and Shannon's information index averaged 0.3730, while Nei's gene diversity index averaged 0. 252 3 and Shannon's informative index averaged 0.3958 based on DOGE data.

结果表明：RAPD分子标记显示不同浓度废水驯化的细菌群落的Nei's指数平均为0.252 3，Shannon's信息指数平均为0.373 0；而采用DGGE技术得到不同浓度废水驯化的细菌群落的h平均为0.252 3，I平均为

The main results that have been accomplished in the paper are listed below: 1. Accumulated lots of experimental data of life-parameter signals with the equipment of detecting the wounded. 2. Provided a method of frequency domain signal integration based on FFT to detect non-contact life-parameter signals. 3. Built up an algorithm of lifeform identification which was based on the time and the frequency domain analysis of life-parameter signals. 4. Developed an application software of life identification for the wounded detecting equipment system S2000?

取得的主要研究结果有：1、用现有的伤员探测实验平台采集了大量生命参数信号，积累了实验数据，为信号处理及信号特征提取研究打下良好的基础；2、提出了基于FFT频域积累的方法进行非接触生命参数信号分析与检测；3、综合时域、频域中生命参数信号特征分析的实验结果，形成生命体识别算法；4、为52000—l型伤员探测装备样第2页第四军医大学硕士学位论文机研制了伤员探测生命体识别软件系统。

Based on the basic theoryof non linear finite element, the author of the paper set up the double non linearfinite element equation based on the updated Lagrangefor mutations forthe 8-node degenerate shell element and considering the nonlinear of geometryand the nonlinear of materials.

本文根据非线性有限元的基本理论，采用基于修正的拉格朗日法描述的八节点超参数壳体单元，考虑几何非线性和材料非线性，推导建立了双重非线性有限元方程，结合混合强化本构关系，编制了非线性有限元计算程序。

The detailed analyzed and simulating of focusing error signal of optical pickup based on oblique parallel plate glass was carried out. The new scheme for generating focusing error signal based double reflection plane BSP was proposed. As a result, the structure of optical pickup was simplified, and the cost of optical pickup was reduced. The scheme was not reported in domestic and international literature formerly. Now, author obtained the patent on this scheme.

作者对采用倾斜平板玻璃进行误差信号的提取方案进行了详细的理论分析和模拟，并提出采用双反射面BSP进行聚焦误差信号的提取，该方案可以简化光学读取头的结构，并降低光学读取头的成本，该方案未见国内外报道，目前已经获得专利。

New China has just established, our military surveying and mapping tools is still quite backward, and relies on a pen, a drawing board, an instrument such as simple equipment, be taken based on labor-intensive manual work-based modes of production.

新中国刚成立时，我军的测绘手段还相当落后，靠的是一支笔、一块图板、一台仪器等简陋的装备，采取的是以人力密集型为主的手工作业生产方式。

The fourth quarter based on dry goods boxes business data in 2007, according to the largest loss of balance, will result in full-year net profit of the company in 2007 based on the reduction of 8.39%.

第四季度的基础上干货箱业务数据在2007年，根据平衡的最大损失，将导致在2007年基础上减少8.39％，全年该公司的净盈利。

Based on the operational characteristics of vehicles at roundabout, it deduced the roundabout capacity formula of single and dual signal control in the stop line ways,in which the single signal control capacity was deduced from no conflict time and conflict time respectively, based on stop line way the capacity formula of dual signal control considered the ring road parking capacity.

在对单重与双重信号控制环形交叉口车辆运行特性进行分析的基础上，采用停车线法推导出单重与双重信号控制环形交叉口的通行能力计算公式。

The Article divides socialist essence into historical one and essence of value based on ontology,and correspondingly divides the evaluation of socialism into historical one and value one based on epistemology.Meanwhile,it shows the logically isomorphic relation between the dual essence of socialism and the evaluation,and restores the relation into efficiency and fairness one.

理论界在探讨邓小平关于社会主义本质论时存在两大缺失：一是未能从本体论上区分社会主义历史本质与价值本质的关系；二是没有把社会主义二重本质与认识论上的二重评价即历史评价与价值评价结合起来，并把它们的关系还原于效率与公平的关系。

W anka studied two kinds of dualproblem in finite dimensional space,namely,an extended Fenchel type and FenchelˉLagrange dual based on the conjugate theorem in convex optimization problem.The latter is a"combination"of the classical Fenchel dual and Lagrange dual,which are based on perturbation theory.Then they introduced a constraint qualification whose fulfillment is sufficient in order to guarantee strong duality.

W anka利用有限维空间中凸优化问题的共轭理论，研究了两类对偶问题，即广义Fenchel对偶问题和FenchelˉLagrange对偶问题，后者是经典Fenchel和Lagrange对偶问题的组合，二者都是在扰动理论基础上产生的，还提出了一个约束条件保证其凸优化问题中强对偶成立。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。