查询词典 bas relief

The notes are depicted on a bas relief somewhere else in the Song Cave.

音符被刻在歌之穴的某处。

The notes are depicted on a bas relief somewhere else in the Song Cave.

找到这个地方，然后返回在这里唱，来获取通行资格。

In the background, a bas relief illustrating the sports disciplines from Antiquity. Behind, a Greek temple.

背景图案为浅浮雕，展示古代体育竞赛分项，浮雕后面是一座希腊神庙。

The Huge Bas- relief Sculpture Wall epitomizes the whole process of the anti-Japanese activities in Longling in World War II.

大型浮雕景墙浓缩了二战期间龙陵抗战的整个过程。

Then a chemical precursor to PDMS—a free-flowing liquid—is poured over the bas- relief master and cured into the rubbery solid.

然后把PDMS的化学前驱物倒在浅浮雕主片上，使它凝结为固体橡胶。

About this wall a dense crowd were collected, and many persons seemed to be examining a particular portion of it with every minute and eager attention. The words "strange!""singular!" and other similar expressions, excited my curiosity. I approached and saw, as if graven in bas relief upon the white surface, the figure of a gigantic cat.

墙根前密密麻麻聚集了一堆人，看来有不少人非常仔细和专心的在查看这堵墙，只听得大家连声喊着&奇怪&，以及诸如此类的话，我不由感到好奇，就走近一看，但见白壁上赫然有个浅浮雕，原来是只偌大的猫。

Once a gentleman, whose name I have forgotten, sent me a collection of fossils－tiny mollusk shells beautifully marked, and bits of sandstone with the print of birds'claws, and a lovely fern in bas relief.

一次，有一位先生寄给我一些化石——我已忘记那位先生叫什么名字——其中有美丽花纹的贝壳化石、有鸟爪印的沙岩以及蕨类植物化石。

Hammurabi's is the most complete and earliest Mesopotamian law code. It was inscribed on a stone stele topped by a bas-relief picturing Hammurabi receiving the inspiration of the law code from the sun god Shamash, who was also the god of justice.

汉摩拉比法典是美索不达米亚地区最古老最完整的法典，它以被刻在一块岩柱顶端的浅浮雕的姿态体现了汉摩拉比从太阳神、同时也是身为公正之神的夏玛什之处所受到的关于律法的启示。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失