查询词典 barroom

I fond Simon wheeler dozing comfortably by the barroom stove of the dilapidated tavern in the decayed mining camp of Angel's, and I noticed that he was fat and baldheaded. He looked gentle, and his face showed him to be a happy, peaceful man.

在衰败的矿区安吉尔小镇上那家快要倒塌的酒店里，我发现西蒙'维勒正在酒吧间火炉旁边舒舒服服打盹，我注意到他是个胖子，秃了顶，安详的面容上带着引人欢喜的温和朴质的表情。

Is this really barroom talk ?

这真的是酒吧间里的谈话吗？

Close enough to see if they're in the barroom there.

靠近点看他们是不是在酒吧间。

The barroom iconographer will swear on the graves of all his ancestors that it is true.

但吧间肖像画家会以他祖辈坟头的十字架墓碑起誓，担保这种说法是真的。

Is this really barroom talk?

男人在酒吧会谈这个吗？

Both, they found, are capable of fracturing a skull. Which should definitely make you think during your next barroom brawl, and that's no laughing matter.

她们发现，两种都会造成头骨挫伤，这可以使你下次在酒吧里打架时做考虑，而且这不是一个可笑的问题。

When the bus crowd was finally gone, the big barroom seemed almost deserted.

当巴士人群终于去，大酒吧间看来几乎空无一人。

When tommy left the barroom not a gatlin boy was standin'.

当汤米离开酒吧，没有一个格林男孩是站着的

"It's a big-time part of our background," Mike Kroeger notes, that whole laid-back, barroom kind of feel.

" "这是一个大的一部分时间我们的背景下，"迈克克勒格尔指出，"这整个悠闲，酒吧间那种感觉。

Nothing like a nice barroom brawl… so easy to stick a knife in a man's back or club him with a bottle when he's lying under a table.

没有什么比得上酒馆里的一场漂亮械斗……当一个人躺在桌子底下时在他背上插把刀子或是用酒瓶子狠揍他是最容易不过的。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。