查询词典 barriers

Under the circumstance that the traditional aesthetic value system has already been smashed, a great many creators of contemporary ink painting are more prone to a more unconfined attitude to break down the barriers of art and to understand and use traditions in a broader sense, rather than the roads taken by the traditionalists who maintain the ink-centered aesthetic standard and by the experimentalists who stick to the road of concept-supreme.

水墨的传统审美价值体系已然被打破，当代不少创作者更倾向于以一种出入古今中西的姿态打通艺术的界限，在更宽泛的意义上理解和利用传统。

At the same time, China is going to enter the WTO. Facing the intense economy competition from the developed countries, we must pay attention to protect our infant industries, and more attention should be pay to make use of protective tariff when non-tariff barriers are forbidden by and by after entering the WTO.

在即将加入世界贸易组织的今天，面对众多发达国家工业品的竞争，我们必须重视对我国幼稚产业的保护，尤其是在加入WTO，非关税手段逐渐被禁止和取消之后，更应当重视保护关税手段的应用。

Much harder to achieve will be the removal of non-tariff barriers, which would call for harmonising thousands of industry standards and customs regulations, and setting up independent bodies to govern regional trade and mediate in disputes.

但更难的却是去除非关税壁垒，该地区必须调整成千上万的行业标准以及关税准则，设立独立机构监管区域贸易、协调彼此争端。

Applications for temporary and mobile buildings or non-building related installations will not be considered for Grant support (eg mobile homes, houseboats, motorway sound barriers, telecommunication towers).

申请临时和移动建筑物或非建筑有关的设施，将不获考虑拨款支持（如移动的家园， houseboats ，高速公路隔音屏障，电讯塔）。

The imperialists attempted to set up artificial barriers to prevent trade between these two countries.

帝国主义者企图建立人为的障碍来阻挠这两国之间的贸易。

The verbs "zhidao/mingbai" are question-barriers because they refuse rising of the interrogative mood from object clause to main clause,although they are easy to form non-prototypical interrogatives.

&知道、明白&类动词阻碍疑问语气从宾语从句上升到主句，是非疑问形式，不过它们容易形成非典型疑问句。

From Japan to Germany, governments are liberalising drug markets, sweeping away barriers to generics.

从日本到德国，国家政府都在放宽药品市场，为非专利药品的发展扫清障碍。

The barriers to entry are low—almost anyone can set up a church—but the pressure to perform is relentless: if you can't preach a mesmerising service, people will go elsewhere.

门槛很低——几乎每个人都可以建立一所教堂——但行事的压力却冷酷无情：如果你不能传道一种可以让人倾心的宗教仪式，人们就会去别的地方。

Now, I have become hypocritical, I can not say I do not want the truth, just because selfish fear of injury ... in his own set of barriers in life with a mask ... Once I am naive, sometimes silly, no matter small or big, my friends are like lie to me, use me, have a boyfriend cheated on me with other girls contacts, since the occurrence of such incident, I can not believe that any , even I dare not touch it, I hate it when they lie ....

现在的我变得虚伪，我不敢也不愿说出我的真心话，只因为自私的害怕自己受伤…在自己设的屏障里带着面具生活…曾经的我很天真，有时还傻傻的，不管小事或大事，身边的朋友都喜欢骗我，利用我，曾经的男朋友背着我和其它女孩交往，自从发生这些事后，我不敢相信任何人，甚至我不敢接触人们，我讨厌她们说谎…。

Results Differences were observed in KAB of EBM and barriers to EBP after the training courses, compared to the assessments done before the courses.

结果 医学研究生在选修&循证医学&课程前后，其循证医学知识、技能、态度、行为，以及在循证临床实践的障碍方面有一定差异。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！