查询词典 barriers

Most of the subsidies and trade barriers have come at a huge cost.

大量的补贴和贸易壁垒带来了巨大的成本。

In the tropics, mangroves that create swamps and traditionally formed barriers to sea water have been cut down.

在热带地区的红树林，创造沼泽，并形成了传统上的障碍，海水已被砍伐。

Alonso lost control of his Ferrari at Massenet, swiping the right side of the F10 against the barriers, causing significant damage to car.

阿隆索失去了他的法拉利马斯奈控制，刷卡了反对的障碍F10键的右侧，造成重大损害的车。

Chapter one synthesizes prices, trade barriers and transport states to set up an initial trade barrier model.

第一章主要联系价格、贸易壁垒及运输状况的关系，建立了一个独创性的贸易壁垒度量模型。

Unfortunately, it is unable to comprehend the idea of personal barriers and as such often tramples over Taurus red lines.

不幸的是，它无法理解的想法，个人的障碍，因此，经常践踏的金牛座红线。

Its image has transcended national borders and cultural barriers to reach almost everyone on earth.

它的形象已经超越了国界和文化障碍，以达到几乎每个人在地球上。

Music is the one thing that transcends all racial, ethnic, cultural and language barriers.

音乐是一件事情，超越所有种族，民族，文化和语言障碍。

In the course of translating, one of the most difficult barriers is the translation of unique cultural elements.

文化因素的翻译是翻译过程中的一个重要的障碍。

More importantly, it discovers universalities and variations of metaphors related to four common animals in two languages, which will help us to overcome the barriers in cross-cultural communication.

它揭示了动物隐喻的产生和理解机制，丰富了隐喻的认知学理论；同时详尽说明了这四种动物隐喻在两种语言中的相同点和差异，为跨文化交际扫清障碍。

He sees his job as removing barriers within the company and unleashing its talents.

他把工作看作是扫除公司里的障碍，释放人才。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！