查询词典 barriers

To foster trade among regional partners, both tariff and nontariff barriers will have to be significantly lowered, if not eliminated.

为达成区域贸易伙伴关系，即便是无法完全消除也必须大幅减少关税和非关税壁垒。

Several tariff and nontariff trade barriers prevent the regional and international exchange of goods, which in turn slows down the set-up of private e-businesses.

几个关税和非关税贸易壁垒阻止了区域与国际货物的流通，从而减慢私人电子商务的建成。

They are largely limited to tariff cuts, but have barely tackled nontariff regulatory barriers in goods, services and investment.

这些协议大多仅局限于下调关税，但对于商品、服务和投资领域以非关税形式存在的监管壁垒却几乎未拿出解决之道。

Obama and Biden will also pressure the World Trade Organization to enforce trade agreements and stop countries from continuing unfair government subsidies to foreign exporters and nontariff barriers on US exports.

奥巴马和拜登也将迫使世界贸易组织强制执行贸易协定，并停止国家继续不公平的政府补贴给外国出口商和非关税壁垒对美国的出口。

10Much of the remainder of the GATT is designed to prevent evasion of the tariff obligations ofArticle II by the use of nontariff barriers.

关贸总协定的其余部分主要是用来防小学语文教学设计止以非关税壁垒形式来逃避第二条规定的关税义务。

Tariff rates on both sides were already very low, with Mexico's tariffs being slightly higher than America's, and Nafta would not eliminate important nontariff barriers.

这是因为双边关税税率本来就已经很低，只是墨西哥的关税税率比美国稍微高一点而已，而且北美自由贸易协定没有规定要取消重要的非关税壁垒。

T h e effectiveness of sales promotion can be tempered by psyc h ological barriers, and t h is fact is applicable to middlemen as well as consumers.

无论是中间商还是消费者，只要有了心理障碍，便会使促销活动的效果打折扣。

By applying the communicative and cognitive principles to the different levels of humorous data, these humorous data are ostensively irrelevant yet closely relevant after shifting the linguistic, contextual, cultural and philosophical barriers.

把交际原则和认知原则应用于不同层面的幽默语料，分析语言，语境，文化以及哲学层面的障碍后，这些幽默语料看似毫无关联但实际密切相关。

Firstly, by analysis of the Salop game model, the essay suggests that the government could introduce methods like licensing system to raise barriers to entry. It could control the number of the competitive enterprises in macroeconomy to avoid overcompetition and disorderly competition. Then the government could formulate the policy to complete the regulation on entry on the basis of that.

首先，通过萨洛普博弈模型分析，本文认为政府可以通过采取许可证制度等相关办法提高准入门槛，从而在宏观上控制竞争企业的数量，避免过度竞争、无序竞争的出现，然后在此基础上制定完善市场准入的政策。

It's easy to occur some psychological questions, such as the biased self-understanding, the enlarging inferiority complex, the excessively inactive mood, eccentric oversuspicious point of mental state, hiding jealousjealous mind, self- denial tendency and so many kinds of psychological barriers.

我国贫困大学生突出的心理特征是个性超前独立，意志顽强，双重人格明显，易发生的心理问题是偏颇的自我认识，自卑心理，消极情绪，多疑心态，嫉妒心理，自我否定倾向等多方面的心理障碍。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！