查询词典 barrel-chested

His father was a barrel maker, and at the age of twenty Giacomo became chapel-master at Assisi .

他的父亲是桶制造商，在20岁成为贾科莫教堂主在阿西西。

Every minute or so, a brawny arm covered in tattoos would grope its way under a trench coat, pat the cold metal barrel of an automatic pistol resting in the pocket, and then make its way back to the beer mug set on the tiny table.

差不多时时刻刻，一只有纹身的肌肉结实的手臂会在风衣底下暗中摸索着，轻拍着藏在衣袋里自动手枪的冷金属枪管，然后又回到小茶几上的啤酒杯上。

The shoulder rest and the pistol handle with trigger are located under the barrel, so rifle is obviously a bullpup.

其余的肩膀和手枪处理触发都位于桶，因此步枪显然是一个小斗犬。

Nevertheless, the forward ejection concept was not forgotten, and in around 2003 Kel-tec initiated development of an accurate, semi-automatic rifle with long barrel and compact bullpup layout.

然而，向前弹出的概念没有忘记，在2003年左右凯尔，过渡时期发起了一个准确的发展，半自动步枪长桶和紧凑型小斗犬布局。

They simply stripped the R4 rifles out of all furniture, and the remaining receiver with the barrel and all action inside enclosed into the futuristic-looking bullpup housing, made of modern plastics.

他们只是在R4步枪剥离出所有的家具，以及与内桶和行动的所有剩余的接收器封闭到未来的前瞻性小斗犬住房，现代塑料制成的。

The logical answer to the need for a compact weapon with a long barrel to preserve effectiveness is of course to adopt a rifle in bullpup configuration, as other armies are increasingly doing.

紧凑型武器有长木仓管来保证杀伤效果的要求合理的回答就是采用 bullpup 结构进行设计，如同越来越多的其它军队所做的那样。

The logical answer to the need for a compact weapon with a long barrel to preserve effectiveness is of course to adopt a rifle in bullpup configuration, as other armies are increasingly doing.

紧凑型武器有长枪管来保证杀伤效果的要求合理的回答就是采用 bullpup 结构进行设计，如同越来越多的其它军队所做的那样。

The earliest prototypes of the A-91 bullpup were fitted with the grenade launcher above the barrel, and with a front vertical foregrip; current models are fitted with the underbarrel launcher, which also serves as a forearm.

的A最早的原型，91小斗犬在车上装了上述桶榴弹发射器，与前端垂直前握把，当前的模型与underbarrel发射，这也为前臂服务装置。

While SAR-21 is much shorter than the M16 rifle with the barrel of the same length, the SAR-21 has the disadvantage of the right-side only extraction, with no provisions to change it to the left side (unlike most other modern bullpup rifles, like the Steyr AUG , GIAT FAMAS or the IMI Tavor ).

虽然特区- 21是比与相同长度的枪管 M16赛车步枪短，特区- 21已获得右侧只提取，没有规定，处于不利地位，以改变它的左边（不像大多数其他现代小斗犬步枪，如斯太尔8月，法国地面武器法玛斯或 IMI的塔沃尔）。

Then came the Yom Kippur War in 1973, and in 1974 an embargo on oil exports to the United States by Arab oil exporters boosted the average price to $11.58 per barrel--about $43.40 in today's terms.

接着，在1973年爆发了赎罪日战争，并且在1974年，阿拉伯石油出口国禁止向美国出口石油，把每桶的平均价格提高到11.58美元----约折合现在的43.40美元。

Versions of the human-flesh search have taken place in other countries. In the United States in 2006, one online search singled out a woman who found a cellphone in a New York City taxi and started to use it as her own, rebuffing requests from the phone's rightful owner to return it.

类似的人肉搜索现象也曾在其它国家出现。2006年在美国，人们在网络里揪出了一名妇女，她在纽约出租车上拣到一个手机后据为己有，还拒绝将其归还失主。2005年在韩国，网络用户找到了一个年轻的女人，她被拍到在首尔的地铁车厢中拒绝清理自己的狗留下的痕迹，这个女人遭到了羞辱。

The introduction of this new policy has caused the real estate industry and outside the enormous repercussions.

推出这一新的政策造成了房地产行业内外的巨大反响。