查询词典 barred

However, parish priest Don Antonio Colombo said there was no question of the pair be in g barred entry in future

不过，教区牧师唐-安东尼奥-科伦坡说他们绝对不会就此不让这对夫妇进入教堂。

He took all his pain and what was left of his strength and his long gone pride and he put it against the fish's agony and the fish came over onto his side and swam gently on his side, his bill almost touching the planking of the skiff and started to pass the boat, long, deep, wide, silver and barred with purple and interminable in the water.

他忍住所有痛苦，使尽仅存的力量和长久来已消磨殆尽的骄傲，来和这条鱼的痛苦相互抗衡，鱼终于被他拉近船边，慢慢游向他身边，鱼的尖嘴几乎碰到船板。它开始靠着船边游，它的身影长长的、又深又宽，银色的身躯外裹着紫色的条纹，无止尽地在水中游动。

She looked down the street toward the firehouse and saw that the wide arched doors were closed and heavily barred and two sentries passed and repassed on each side of the building.

她朝大街前边的消防站望去，发现那些宽阔的拱门都紧紧闭着并且扣上了笨重的铁杠。有两个哨兵分别在房子的两旁来回走动。

Chinese police barred reporters from even entering the square Thursday and uniformed and plain-clothed security agents were out in force to prevent any commemoration of the anniversary.

星期四，警察完全禁止任何记者进入天安门广场，与此同时，中国政府出动了大批警察和便衣，严防任何纪念六四的公开活动。

After handling a whole host of no-holds-barred questions, in which he was interrogated with a number of posers that were way tougher than any post match interview, Lucas made the short trip into the nearby sportshall to try his luck between the sticks.

一帮孩子们百无禁忌的连环炮式提问让卢卡斯感觉到应对赛后新闻发布会难度有过之而无不及，随后卢卡斯试试他的运气站在门前充当门将。

Can't really tell from that photo, but the bill looks rather slim with too much black at the tip for a Greenish-type, more typical of Yellow-browed Warbler (the Two-barred was with at least one Yellow-browed when found).

从那相片无法真的辨别，但喙看起来相当细，对 Greenish种类而言喙尖太多黑色，而对黄眉柳莺这是比较典型的(这只双斑绿柳莺被发现时至少与一只黄眉柳莺在一起)。

As soon as I was in the old gentleman he locked the door and barred it and bolted it, and told the young men to come in with their guns, and they all went in a big parlor that had a new rag carpet on the floor, and got together in a corner that was out of the range of the front windows -- there warn't none on the side.

接下来，老人说，要搜一搜身，看有没有武器，希望不用介意，他并没有什么恶意——不过是要弄一弄清楚罢了。所以他没有搜我的口袋，只是用手在外面摸了一摸，摸后说没有什么问题。

When the family left the house for the winter, they barred the windows up.

他们全家冬天离开住宅去避寒时，把窗户全部关上了。

He has been interrogated by police and there are fears that he may be deported and barred from re-entering the country.

二个半小时的演出还是很让人陶醉的。过后回味，感觉有两点格外的吸引人。

The major legal exceptions to this rule are for trade-union contracts, contracts for certain employees and cases of officially barred discrimination (on the grounds of race, national origin, sex, maternal status, age, among others).

这一规则的法定例外情况有：工会合约，与特定员工所签定的合同，以及被明令禁止的有就业歧视(基于种族，国籍，性别，生育，年龄等原因)性质的情况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。