查询词典 barred

Early today, Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki said muctada al-sadr's organization would be barred from Iraqi politics, unless the mahdi army disbands.

今天早些时候，伊拉克的首相诺瑞马利克称穆克塔德萨德尔组织已经被伊拉克政府所禁止，除非该队伍解散。

He had had ecstasies innumerable that other children can never know; but he was looking through the window at the one joy from which he must be for ever barred.

他有许许多多其他孩子永远都无法经历的乐事，但是，这种快乐，他透过窗户看到的快乐，却是他自己永远得不到的。

Evidently standing on a stool , with his face reaching up to a barred vent in his cell , his unmistakable bass voice was enunciating his final message in Xhosa to the world he was leaving .

显然，站立在凳子，在他的脸上达到了禁止发泄在自己的牢房，他明白无误的低音声音阐明他的最后消息科萨语向世界他离开。

When the Bush administration started humming and hawing, the government in Pyongyang threw a fit. It barred inspectors from the Yongbyon nuclear facility that it had closed and begun dismantling. It then threatened to start reprocessing plutonium there, putting the six-party talks in jeopardy.

当布什政府开始显得犹豫不决时，平壤政府大为恼火，宣布禁止核查官员进入早些时候已经关闭并着手拆除的宁边核设施，并扬言要开始在宁边重启钚再处理设施，六方会谈因此面临崩溃。

A FLASH OF LIGHTNING outside his window sends harsh barred shadows jittering across the cell.

闪电夺目，把牢房的栅影颤抖地映出，暴雨突来。

Let there be no misunderstanding: I do not claim that sex has not been prohibited or barred or masked or misapprehended since the classical age; nor do I even assert that it has suffered these things any less from that period on than before.

不要误解的是，我从未宣称性自古典时代以来没有受到禁止、阻碍、掩饰或误解，我也没有断言过这个时期的性比以往更少地被压抑。

Rebecca Hall, though young and in her first major role, is a bit more temperamental than I thought and had me barred from the set.

虽然丽贝卡·豪尔很年轻且是第一次当主角，但她的脾气比我预料的还不好。她把我从片场赶出来。

Rebecca Hall, though young and in her first major role, is a bit more temperamental than I thought and had me barred from the set.

虽说丽贝卡·霍尔很年轻，而且这是她第一次担任主角，但她的脾气有点儿大，比我预料的还厉害，她把我从片场赶了出来。

Rebecca Hall, though young and in her first major role, is a bit more temperamental than I thought and had me barred from the set.

霍尔很年轻，而且这是她第一次担任主角，但她的脾气有点儿大，比我预料的还厉害，她把我从片场赶了出来。

Rebecca Hall, though young andin her first major role, is a bit more temperamental than I thoughtand had me barred from the set.

虽说丽贝卡·霍尔很年轻，而且这是她第一次担任主角，但她的脾气有点儿大，比我预料的还厉害，她把我从片场赶了出来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。