查询词典 barley-bree

The research work also showed that there was rich genetic diversity among the waxy barley landraces in China,which would be of great importance for studying the origin and distributing of the waxy barleys in China and for efficiently using of these germplasm resources.

SSR标记分析表明，中国糯大麦具有丰富的遗传多样性，对揭示糯大麦的起源与传播以及对资源的有效利用具有现实意义。

The method is suitable for various barleys, in particular to barley with thick husk and low leaching efficiency produced in northeast of China by the traditional technique.

其方法适合各种大麦，尤其适合按传统工艺皮厚、麦芽浸出率低的东北产大麦。

The 25 acces-sions were classified into three major groups: A, B, and C by cluster analysis using UPGMA, which showed significant relationship with the origin regions of accessions. Thus, it was suggested that the Sichuan hulless barleys could be used as elite germplasms to enhance the genetic background for super-hulless barley breeding.

聚类分析结果表明， 25份材料可分成A、B、C 3大类，材料聚类与其来源地有明显的相关性。25份材料间的平均遗传距离较小(0.3240)，平均遗传多样性较低(0.5126)，遗传基础较为狭窄。

Amylase activity in most barley varieties ranged from 500 U/g to 1500 U/g, and on average of all varieties with the same row type, two-rowed barleys had the highest β-amylase activity.

多数大麦品种的β-淀粉酶活性变动在500～1500U/g之间，二棱大麦的平均值明显高于四棱和六棱大麦。

Effect of acid soil on dry matter accumulation and Al and nutrient contents of barleys differing in acid soil toleranceThe experiment was conducted by using 10 barley genotypes with different acid soil tolerance at seedling stages, each 5 genotypes for acid tolerance and sensitivity, to determine the difference in biomass accumulation, Al and nutrient content in the roots and shoots among genotypes under the condition of acid soil stress.

低pH和两种铝处理下植株各器官ca、Mg含量，茎杆和叶片P、K含量，叶片Fe、MO、Zn含量以及茎杆Zn、B含量和根系及叶片Mn含量均降低，铝福复合处理时降幅更大。100林MAI处理，大麦幼苗整个试验期间根系分泌的苹果酸、柠檬酸和唬拍酸含量与对照相比均增加，且耐铝基因型增幅大于铝敏感基因型，表明铝诱导这些有机酸分泌量增加可能与品种耐铝性有关。

One natural component of dietary fiber is a water-soluble polysaccharide, commonly known as β;-glucan, but more properly β- D-glucan, that is present in oat and barley brans.

膳食纤维的天然成分是一种水溶性多糖，通常认为是3-葡聚糖，更确切地说是p-D-葡聚糖。它存在于燕麦和大麦麸中，由于燕麦葡聚糖在降低血清胆固醇上有效

40 Then let briers come up instead of wheat and weeds instead of barley.

31：40 愿这地长蒺藜代替麦子、长恶草代替大麦。

At present, the wine prices in the districts Materials are basically barley, sorghum buy a bullions two about several other a gold ingot in 3-6 months on the purchase.

目前，酒材料在各区的价格基本上是青稞、高梁1个元宝购买2个左右，其它几种则在1个元宝购买3-6个上。

For Cannelloni bean soup with pearl barley and extra virgin olive oil: in a saucepan, fry the chopped vegetables (carrot, celery, onion and garlic) with olive oil for 5 minutes, put in fresh beans (remember to soak the beans for 6 hours if they are dry), tomatoes, the bouquet garni and cover with water. Cook gently for 2 hours; add some water if ever needed and make sure everything is well cooked, take away the bouquet garni and pass in the mixer in order to get a thin puree.

做卡那里利珍珠麦和豆汤配橄榄油的方法：先用橄榄油炒切碎的蔬菜（胡萝卜、芹菜、洋葱和蒜茸），炒5分钟，加入鲜豆（如是干豆的话先用水浸泡6个小时）和蕃茄，然后加入香料包和水，浸没原料，煮约2个小时。

Pparent amino acid digestibilities and true amino acid digestibilities of six feedstuffs (barley,cooking blood meal,fermented blood meal,protein hydrolysate mixed feed,heatextruded collagen protein and local fish meal) and their mixed feeds(J1 and J2) were determined with intact and caecectomized cockerels,using Sibbaled "TME" method,and their additivities were also tested.

本研究以去盲肠鸡和正常鸡按Sibbald的&TME&方法分别测定了皮大麦、蒸煮血粉、发酵血粉、水解复合蛋白、热喷胶原蛋白、国产鱼粉及其配合饲料J1和J2的氨基酸表观消化率和真消化率。并对两种试鸡所测上述饲料原料氨基酸的消化率及其可加性作比较。结果表明：（1）6种饲料原料的某些氨基酸表观消化率和真消化率，去盲肠鸡和正常鸡测值间存在显著差异（P＜0.05）。（2）去盲肠鸡内源氨基酸排出量显著高于正常鸡（P＜0.05）。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。