查询词典 bark up the wrong tree

If you want to suborn me ,i'm afraid of you bark up the wrong tree.

如果你想收买我，恐怕你找错了人。

Mr. Smith may bark up the wrong tree if he thinks he can fool her.

如果史密斯先生认为可以愚弄她的话，那他就认错人了。

Mr. A may bark up the wrong tree if he thinks he can fool her.

如果 A 先生认为可以愚弄她的话，那他就认错人了。

To bark up the wrong tree.

这是指找错了门，或错怪了人。

If u think i can come up with more monney,you are bark up the wrong tree

您还没有登录，请点击这里登录后才能回复。

I told him that he reminded me of the meanest thing on God's earth ,an old coon dog, bark up the wrong tree .

我跟他说，他让我想起来这世界上最凶暴的东西：一只老黑狗，对着错误的树乱叫。

If Nancy thinks she can get any special treatment from me because we are family,she's bark up the wrong tree .

如果Nancy认为由于我们是一家人，她肯定可以得到我的特殊照顾，那她可打错如意算盘了。

I told him that he reminded me of the meanest thing on God's earth ,an old coon dog, bark up the wrong tree .

我跟他说，他让我想起来这世界上最凶暴的东西：一只老黑狗

If you embark on that hot potato, and dream of dealing with it before dark, you just bark up the wrong tree, what you do is just like barking at the moon, you solve nothing at last.

如果你刚开始着手处理那个棘手的问题，而且还梦想着会在天黑之前搞定；那么你就打错主意了，你所做的只不过是徒劳无功，最终还是解决不了什么问题。

Hei ~small doggy ,you bark me?oh sorry ~~I think you bark up the wrong tree .

我们讲了两个和美国开拓西部有关的习惯用语。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了