查询词典 bargain for

It's lucky for him to hire such a guy who can drive a hard bargain.

他很幸运雇了这么一个能谈判的家伙。

I am happy to let Marilyn negotiate for us because she can drive a hard bargain.

让玛丽林代表我们去谈判，我很高兴，因为她能迫使对方接受苛刻条件。

It is important, however, for every consumer to learn how to drive a hard bargain, whether they are buying a car, a house or any other item.

它是重要的，但是，对于每一个消费者学习如何驾驶努力讨价还价，他们是否购买汽车，房子或其他任何项目。

But, you get what you pay for - I am afraid sometimes even free wine is no bargain.

但也许便宜无好货–有时候即使有免费的酒喝可能也不见得占了便宜。

Gold is expensive, but silver is still a bargain even for the little guy.

黄金较贵，白银仍然算是小投资者的好买卖。

For bargain-hunting investors, there is nothing worse than a false bottom.

对于试图逢低买进的投资者而言，最糟糕的事情莫过于抄错了底。

But unlike the movie, the Andersen tale has no singing crab and, worse, the mermaid's Faustian bargain to trade her fishtail for legs doesn't quite work out as planned.

但与电影不同的是，在安徒生的童话中没有会唱歌的螃蟹，而且更糟糕的是，小美人鱼用鱼尾换人腿的浮士德式交易最终并未取得计划中的成功。

Is your husband such a precious bargain that you should be grovelling there, lamenting and groaning for him?

难道你丈夫是这么一个宝贝，以致你要匍匐在那儿，为他痛哭哀号？

This century past, yet another bargain was struck with another faction of Grays to interbreed with humanity in exchange for technology that is electrical in nature.

过去的这个世纪中，和灰人的另一支派系正在成交另一个协议，通过让其和人类混血而换取电性的技术。

The Latvian lefty is an up-and-coming star in the middle, and keeping him for less than $10 million a year is a huge bargain.

这位拉脱维亚左手将是为成长中的全明星中锋，能以低于1千万/年的合同把他留下来真是大便宜。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。