查询词典 barely

Barely ten feet long (three feet shorter than today's Honda Fit), the Honda 600 rolled on ten-inch tires and weighed in at 1355 pounds.

几乎十英尺长期（ 3英尺短于今天的本田Fit ），本田600推出的10英寸轮胎，体重在一千三百五十五磅。

A trunk that barely tapers, level ground, proximity to water, a flash of sun-kissed foliage reaching beyond the shaded canopy-- these are clues to finding a tree superior to its merely magnificent neighbors.

一个几乎不变细的树干，水平的地面，临近水源，一片伸出周围树阴的树叶太阳照耀出的闪光---这些都为找到一棵比周围看上去光只是壮观的同伴们更优秀的树提供了一条条线索。

The subway radiates with heat, We barely met, and still I cross the street, to your door.

地铁辐射热，我们勉强满足，我还是过马路，你的门。

If space is marginal or barely adequate, behavior might be enhanced by manipulating the bird's perception of space.

如果空间小或不够用，行为可能增强鸟儿的空间知觉的利用。

Her small-framed body was barely visible among the crowd; so fragile and so tender.

小小的身躯如此瘦弱，在人群中几乎要消失了。

When she was overseas, she tried to learn Pole dancing once, but had to give up because her arms were not strong enough. She could barely climb up the Pole, let alone slide down the Pole like a pro. Even so, she was ending up with a pair of bruising legs. When colleagues asked about it, she answered them with the true facts. Then she enjoyed watching the shocking faces on people. They had a hard time to imagine how this innocent Asian girl making sweet loves to a Pole.

她在国外的时候曾经去学钢管舞，后来因为胳膊上没有足够的肌肉爬不上钢管而放弃，即使这样腿上却也青紫的一片，被同事问及，李亦新就如实回答，然后看到对方张口接舌的望着她，想象着这样一个清秀的亚洲女孩怎样的和一根钢管纠缠。

A blond-headed, silly-faced young man named Wilsher, whom he barely knew, was inviting him with a smile to a vacant place at his table.

这小伙子他本不熟悉，可他笑嘻嘻地，邀请温斯顿来坐他桌上的一个空位子。

Barely a step up from destitution, she now lives in her own cramped apartment in a dingy two-story adobe-style building. Decorated with an old bow and arrow and sepia-tinted photographs of Navajo chiefs, the apartment is also home to her new husband, Joey A.

几乎赤贫的她，现在住在肮脏的、有窄又小的两层高的土砖房里，装饰品仅是一张旧弓箭Navajo族酋长黝黑的画像，这公寓也是他的新丈夫Joey A。

On screen, Ennis's self-repression and self-loathing are given startling physical form: the awkward, almost hobbled quality of his gait, the constricted gestures, the way in which he barely opens his mouth when he talks all speak eloquently of a man who is tormented simply by being in his own body—by being himself.

萤屏上，Ennis 的那种自我压抑和自我憎恨被赋予了令人吃惊的外在形态：笨拙的几近蹒跚的步态，收敛的姿势，讲话时几乎张不开嘴；这些有说服力的特徵为我们描绘了一个为自己苦恼，被自己折磨的男人。

When I cast my eyes to them in the middle of self-enjoyment, I could see them flush and scattered instantly, chasing each other, playfully, chattering barely audible.

当我在陶醉中向她们一望，红霞立即飞上了她们的脸颊，她们&轰&地散开，四下追逐着，嘻闹着，叽叽喳喳，不知在说什么。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失