查询词典 barely

In other words, he's barely hanging on as a viable big-name boxer.

格里芬，换句话说，他只是个还能打的有名拳手罢了。

Bankruptcy was avoided only because of the size of the holding company's book of toxic credit derivatives, which senior executives barely understood.

IG免于破产的原因在于公司账面上相当大分量的不良信贷衍生产品，这个问题连高管们也说不清。

It is marked by a barely preceptible scent of roasted bread crust and a light pleasant taste of mint.

它的特点是带有一种难以察觉的发酵面包皮和淡淡的薄荷味道。

Their wages barely kept them above the bread line; periodic bouts of mass unemployment thrust them well below it.

他们的工资几乎只够糊口；周期性的大量失业则把他们推到生存线以下。

Sharing out the burden of adjustment among lenders, borrowers and taxpayers in an orderly restructuring is a job that has barely started.

在有序的结构调整中，放款人、借款人和纳税人之间如何分配调整的负担，这项工作几乎还没有开始。

In the interior of this hall, barely lighted by a candle at one end, the mortuary table being behind the post like a horizontal bar, a sort of vast, vague cross resulted from Javert erect and Mabeuf lying prone.

在这间屋子的内部，一支蜡烛的暗淡光线在摇曳着，那停尸台放在柱子后面进深处，好象一根横梁，因此站着的沙威和躺着的马白夫，好象形成一个大十字架。

In the interior of this hall, barely lighted by a candle at one end, the mortuary table being behind the post like a horizontal bar, a sort of vast, vague cross resulted from Javert erect Mabeuf lying prone.

在这间屋子的内部，一支蜡烛的暗淡光线在摇曳着，那停尸台放在柱子后面进深处，好象一根横梁，因此 www.8 t tt8。 com 站着的沙威和躺着的马白夫，好象形成一个大十字架。

In the interior of this hall, barely lighted by a candle at one end, the mortuary table being behind the post like a horizontal bar, a sort of vast, vague cross resulted from Javert erect and Mabeuf lying prone.

那辆长途马车的辕木，虽已被炮火轰断，但依然竖立在那儿，可以在上面悬挂一面旗帜。

Today, you walk into a much smaller room, barely enough space for my bed and your chair.

今天，你走进一间小得多的房间，小得仅能容下我的床和你的椅子。

"Yes, my mother barely spoke to me for three days afterwards," Lord Coe admits.

&是的，在那之后的三天里，我母亲基本没和我说话，&科勋爵坦言。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！