查询词典 bare-footed

And I will break down the wall that you have daubed with untempered mortar: and I will make it even with the ground, and the foundation thereof shall be laid bare: and it shall fall, and shall be consumed in the midst thereof: and you shall know that I am the Lord.

我要摧毁你们墁过泥的墙，使它倾倒在地，基础暴露；墙倾倒了，你们也要消失在其中：如此，你们要承认我是上主。

The middle and lower parts of woodland and grassland had higher soil water contents during rainy season, which resulted from smaller evapotranspiration and more infiltrated water with a lower gradient. However, upslope runoff infiltration was another reason for hillslope with a lower cover ratio, such as bare land.

雨季林草地坡中下部土壤水分含量较高的原因，可能主要与其蒸散较小且坡度较缓导致入渗水量较多有关；但是对于植被覆盖度较低的坡地，坡中下部土壤水分含量较高还与上方来水有较大的关系。

Member it wash＇ t the Low Veldt, or the Bush Veldt, or the Sour Veldt, but the ＇ sclusively bare, hot, shiny High Veldt, where there was sand and sandy- coloured rock and ＇ sclusively tufts of sandy-yellowish grass.

请记住，那不是&低低草原&，不是&灌木草原&，也不是&湿冷草原&，而是光秃秃、热烘烘、亮闪闪的高高草原。

In addit gon, the CDROM itself Bare contains more detailed technical documentation on d the system's user interface, internal layout, kernel configuration, and customization features.

此外， CDROM 还包含了更多关于系统用户界面，内部规划，内核设置和定制特性的技术文档。

It is love winter wind blowing, it's winter, snow love it love the desolate winter of the air, and it loves the winter bare branches of trees ...... but the roses, crabapple, peach these beautiful friends but can not understand has also alienated it, that it was sick, crazy, fall in love with the winter grass, how can it?

它爱冬季里吹拂的寒风，它爱冬季里的皑皑白雪，它爱冬季里凄清的空气，它爱冬季光秃的树枝……但玫瑰，海棠，桃花这些美丽的朋友却不能理解，也疏远了它，认为它病了，疯了，小草怎么能爱上冬季呢？

The hall goes completely quiet; the heavyset, middle-aged Smith switches from bare-fisted rhetoric to the ambiguity – half defeatism, half defiance – of Hughes' verse: What happens to a dream deferred?/...

大厅里完全安静了下来；正值中年、身形魁梧的史密斯从及其华丽的修辞念到模棱两可的双关——休斯的诗篇，一半充满失败主义，一半又在进行抗争——被延迟的梦怎么了？/。。。。。。

I came to this world bare-naked and soon I shall leave in the altogether.

我赤裸裸来到这世界，转眼间也将赤裸裸的回去罢？

Can be selected by the sunscreen products of light in the back of the hand or the mouth of a tiger painted office, if the skin quickly absorbed, non-sticky feeling, a sense of whiteness, and no bare shiny feeling, feeling fresh and humid, it basically can be identified as a section of qualified fresh sunscreen.

乳液状、喷雾状的防晒霜基本上适合各种肤质使用。D、针对肌肤较油容易长青春痘的人，应该要选择使用起来清爽不油腻的乳液状产品，千万不要使用防晒油、隔离霜类的防晒品，要特别留意产品有无标示non- comedogenic。

When there had been balls in the count's house, Pierre, who could not dance, had liked sitting in that little room full of mirrors, watching the ladies in ball-dresses with pearls and diamonds on their bare shoulders, as they crossed that room and looked at themselves in the brightly lighted mirrors that repeated their reflections several times.

伯爵家里举行舞会时，皮埃尔不会跳舞，只喜欢坐在这间嵌有镜子的小客厅里，从一旁观看那些穿着舞衣、裸露的肩上戴有钻石和珍珠项链的女士们穿过这间客厅时照照镜子的情景，几面闪闪发亮的镜子一连几次反映出她们的身影。

I sat in the large bare apartment in which I lived my junior and senior years (I had lived awhile in a sorority, the Tri Delt house, and had left it, typically, not over any issue but because I, the implacable "I", did not like living with sixty people) and I read Alburt Camus and Henry James and I watched a flowering plum come in and out of blossom and at night, most nights, I walked outside and looked up to where the cyclotron and bevatron glowed on the dark hillside, unspeakable mysteries which engaged me, in the style of my time, only personally.

我坐在我度过大三大四的又大又空的公寓里（我在集体宿舍住过一阵，又离开了，不是因为别的原因，而只是我，这个不可替代的&我&，不喜欢和六十个人住在一起），读着阿尔伯特&加缪和亨利&詹姆斯，看着一棵杏树花开花落；在许多晚间，我在外面散步，看着黑漆漆的山边分子加速器和回旋加速器的闪耀，一种不可言喻的神秘攫住了我，以我那个时代的方式，只是个人化的。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。