查询词典 barbarians

From the Chinese point of view they were quite justified in classing all foreigners as barbarians.

从中国人的观点来看，所有的外国人都很野蛮。

Those highly barbarous Hanren joined into all levels of political powers in Liao Dynasty by using different ways and they acted in all aspects in the Liao society such as politics, economy and so on. This had great influence to the Liao Dynasty and the most distinct influence was that Hanren became barbarization and that barbarians became Chinese localization.

高度胡化的辽属汉人通过各种不同的渠道参与到契丹各级政权之中，活跃于辽代社会政治经济等各个方面，对辽代社会产生了巨大的影响，其中突出的表现为汉人的胡化和胡人的汉化。

He could see a fierce battle going on between a group of barbarians and some of the stronger orcs.

他能看到一群野蛮人就正在和一群比较强的兽人激战。

The original tenures were therefore extremely various; not indeed so capriciously variouS as is sometimes asserted, for all which have hitherto been described present some combination of the modes of succession familiar to Romans and to barbarians, but still exceedingly miscellaneous.

因此，原来的租地条件是非常多种多样的；因为到现在为止所提到的各种租地条件都是为罗马人和蛮族所熟悉的继承方式的某种联合，所以并不象有时所说的那样任意地变化的，但它们无疑是非常琐细的。

The barbarians were confessedly strangers to any such conception as that of a Will.

但是，我可以证明，在某一个时期，一个"遗嘱"完全没有这些特征。

For in early times the Hellenes and the barbarians of the coast and islands, as communication by sea became more common, were tempted to turn pirates, under the conduct of their most powerful men; the motives being to serve their own cupidity and to support the needy.

早先时期，由于通过航海交流已经变得更加普遍，在沿海和岛屿上的希腊人和外族人，在他们的猛士的带领下，冒险做海盗；这些动机用以填补他们的贪婪和贫困。

It is visible in certain portrayals of Roman legionaries battling against the Dacia barbarians (II Century A.D.).

这是明显的，在某些形象的罗马legionaries斗争的达契亚野蛮人。

"Barbarians," he said, looking around at the dead soldiers.

"野蛮人，"他看着死亡的因维士兵说。

These are barbarians, the depraved opponents of civilization?

这些是野蛮人？邪恶的反文明者？

In time the barbarians learned too, and so it was that a deputation came to me one cold Midwinter Day, between noon and the setting of the sun.

野蛮人也及时地意识到了，因此，在一个寒冷的隆冬午后，一个代表团来找我。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。