查询词典 baptism

The two sacraments which were clearly evangelical, baptism and Communion, along with confirmation (called chrismation by Orthodoxy and administered immediately after baptism), occupied a higher place than the rest.

两个圣礼，这显然是福音事工促进会，洗礼和圣餐，随着确认（所谓的chrismation由正统和管理后，立即洗礼），占领了更高的地方比休息。

And "baptism of desire," which is received by those who, implicitly or explicitly, desire baptism but are prevented from receiving it sacramentally.

和&洗礼的愿望&，这是收到的那些谁，暗示或明确，愿望的洗礼，但无法接收sacramentally 。

And "baptism of desire," which is received by those who, implicitly or explicitly, desire baptism but are prevented from receiving it sacramentally. Even those who through no fault of their own do not know Christ and his church may be counted as anonymous Christians if their striving to lead a good life is in fact a response to his grace, which is given in sufficient measure to all.

，和&洗礼的愿望，&这是所收到的那些谁，暗示或明确，欲望的洗礼，但均无法接受sacramentally &即使那些谁没有犯错，自己不知道基督和他的教会，可能被视为无名氏的基督徒，如果他们的努力导致一个良好的生活其实是在回应他宽限期，这是由于在足够的措施，向所有&。

The Obligation of Baptism. Moreover, God also separates us from all strange religions and peoples by the symbol of baptism, and consecrates us to himself as his property.

义务的洗礼，而且，上帝也政企分开，我们一切的奇怪宗教和人民所象徵的洗礼，并consecrates我们自己为自己的财产。

Although several Reformers experienced doubts about infant baptism, and both Luther and Bucer hankered after a closer congregation of the truly committed, in the end all stood by the baptism of infants.

虽然有几个有经验的改革者怀疑婴儿的洗礼，双方在路德和布塞珥热衷于后，更紧密的聚集真正的承诺，在年底，所有站在洗礼的婴儿。

Possibly, however, these three weeks had to do with the "scrutinies" preparatory to Baptism, for by some authorities (eg, AJ Maclean in his "Recent Discoveries") the duty of fasting along with the candidate for baptism is put forward as the chief influence at work in the development of the forty days.

可能的，然而，这三个星期来都与& scrutinies &筹备洗礼，为一些机关（如的AJ麦克莱恩在他的&新发现&）的责任禁食随着候选人的洗礼，提出了作为行政的影响力，在工作中发展的四十天。

Possibly, however, these three weeks had to do with the "scrutinies" preparatory to Baptism, for by some authorities (eg, AJ Maclean in his "Recent Discoveries") the duty of fasting along with the candidate for baptism is put forward as the chief influence at work in the development of the forty days.

可能的话，但是，这三个星期必须做的& scrutinies &筹备洗礼，为一些部门（如欧塞尔麦克林在他的&最新发现&）的责任空腹与洗礼的候选人提出的行政工作中的影响力发展的四十天。

You see, it is with the winter winds gently dance, a shake a shake, a-down, which dance bleak winter color, but lacks some passion; it is head down to the earth gently tell, tell forward to winter, the feeling tone in the more helpless do anything for him; it is enjoying a winter rain baptism, baptism, it seems to be more of the fresh and natural, but less in spring and autumn the youthful vigor; it's head still wore winter rain left collections of diamonds, diamond it has become beautiful, but also adds a number of Qichu look.

你看，它正随冬风轻轻的舞蹈，一摇一摇，一上一下，它舞出了冬季凄凉的颜色，但缺少了一些热情；它正低着头向大地轻轻的诉说，诉说着对冬季的感受，语调中多了一丝的无奈；它正享受着冬雨的洗礼，洗礼后的它看上去更加的清新自然，但少了春秋季节的青春活力；它的头上还顶着冬雨留下的颗颗钻石，钻石让它变得美丽动人，但也增添了一些凄楚的神情。

Why were those baptized by the Baptism of John rebaptized with the Baptism of Christ?

为什麼这些洗礼的洗礼约翰rebaptized与洗礼的基督？

Some codices containing a ninth canon (Denzinger, loc. cit., note 3): Children dying without baptism do not go to a "middle place", since the non reception of baptism excludes both from the "kingdom of heaven" and from "eternal life".

一些codices载有第九届佳能（登青格，在上述引文中，注3）：死亡的儿童没有洗礼，不去&中的地方&，由于非接收的洗礼，不包括从&天国&和从&永恒的生命&。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。