查询词典 banner bearer

Even today, the Staff of Asclepius – the symbol of the World Heath Organization – pays tribute to the constellation Ophiuchus the Serpent Bearer.

即便在今日，斯克勒庇俄斯象征着世界卫生组织的全体工作人员，也会给蛇夫座贡物。

The faint constellation Ophiuchus the Serpent Bearer appears in the southwest sky on late August and September evenings, above the bright ruddy star Antares, the brightest in the constellation Scorpius the Scorpion.

暗淡的蛇夫座出现在8月底和9月夜晚的西南天空上，在明亮红润的心大星上面，天蝎

The faint constellation Ophiuchus the Serpent Bearer appears in the southwest sky on late August and September evenings, above the bright ruddy star Antares, the brightest in the constellation Scorpius the Scorpion.

夏末和秋季西南方位的天空上可以观测到蛇之信使即蛇夫座位。它位于天蝎座，润红色的心宿二上方。

Run to Torlonia, draw from him instantly four thousand piastres, and give them to the bearer

赶快到托洛尼亚那儿，在他那儿当场点出四千毕阿士特，将款子交与来人。

I have given thee the stigmata which are the insignia of my Passion, that thou mayest be my standard-bearer; and as on the day of my death I descended into limbo, and by virtue of these my stigmata delivered thence all the souls whom I found there, so do I grant to thee that every year on the anniversary of thy death thou mayst go to Purgatory, and take with thee to the glory of Paradise all the souls of thy three Orders, the Friars Minor, the Sisters, and the Penitents, and likewise all others whom thou shalt find there, who have been especially devout to thee; that so thou mayst be conformed to me in death, as thou hast been like to me in life.

我给了你象征我受难的圣伤痕，所以，你可以成为我的旗手；因为我死的那天，我去了地狱的边境，我救出了所有的我能在那里找到的灵魂，所以，我答应你，每到你身亡的周年，你可以去炼狱，救出你的三个修会的所有的灵魂，就是小兄弟会，姐妹会，悔过者会，还有那些对你非常虔敬的人的灵魂；所以，正如你在活着的时候像我，你也可以尝到我的死。

It was even conceivable that Ampleforth was the bearer of the razor blade.

甚至很可能安普尔福思就是送刀片来的人。

"Going after a torch bearer in a wheel chair, I have no respect for."

这是 原话，当出现在一本杂志上时，编辑加上了that

I have no respect for going after a torch bearer in a wheel chair.

那第二句中的that怎么解释？我认为加了that反而错了

A silvery wall that stands between the wand bearer and a dementor.

一个挡在施咒者和摄魂怪之间的银色墙壁。

The Imperius Curse gives total control to the bearer of the wand

Imperius这个咒语使被施咒的人受到施咒者的完全控制。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。