查询词典 bankruptcy

This state-run enterprise is on the verge of bankruptcy.

这个国有企业面临破产的危险。

The wider lesson is not to stigmatise failure but to tolerate it and learn from it: Europe's inability to create a rival to Silicon Valley owes much to its tougher bankruptcy laws.

更深一层的教训是：不要懊悔于过去的失败，而是接受失败，并学到教训；欧洲不能在科技上与美国硅谷匹敌的原因，就在于过于严苛的破产法，限制了欧洲人的决心。

David Stockman, a former top budget official in the Reagan White House, was charged Monday with overseeing a sweeping fraud at troubled a auto parts supplier he headed before it collapsed into bankruptcy.

戴维斯托克曼，一名前高级预算官员曾在里根入主白宫，被落案控周一监督笼统的欺诈行为困扰自动零件供应商，他领导的面前崩溃破产。

In order to stop the phone calls, many consider bankruptcy.

为了阻止电话，许多人认为破产。

So the government had a stranglehold over this bankruptcy case.

因此，政府对这起破产案施加了一定影响。

The reasons for this remain the subject of much debate, but we can identify some of the main factors: the lack of interest in warfare shown by the scholar class; excessive government regulation, driven by the fear that improved weapons might get into the hands of rebels; bankruptcy and corruption during the declining years of the Ming dynasty; and perhaps above all the lack of local rivals of comparable strength, which bred a complacent assumption that Chinese organisation and numbers would always prevail.

至于停滞的原因，却仍然是辩论的话题，但是我们可以找出几个主要的因素：士大夫阶层对战争缺乏兴趣；政府管控过多，害怕改进的武器落入叛党之手；明代衰落时期，国库空虚、腐败横行；可能还有一点最重要，中国长期以来在本土缺乏实力相当的对手，这使得中国对其体制和人口数量方面滋长了自满情绪，认为中国总会胜出。

When the subordinative enterprise go bankruptcy, if we overlook the particularity of credits of the controlling company and equalize them with the common credits, in some sense, the common creditors will be injured.

在从属企业破产时，如果不考虑控制企业债权的特殊性，将控制企业债权与普通债权同等对待，在某些情况下，会侵害其他债权人的利益。

3Both the controlling and the subordinative go bankruptcy.

本节分析关联企业破产的形态和关联企业破产违法行为的表现。

2The controlling enterprise goes bankruptcy while the subordinative exists.

第二章，关联企业破产法律问题的表现。

The suretyship liability which has been determined by the effective legal documents prior to the bankruptcy declaration if the debtor is a surety

债务人为保证人的，在破产宣告前已经被生效的法律文书确定承担的保证责任

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。